英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Safer" 的中英对照歌词与中文翻译

Safer

更安全

歌词相关歌手:CILMI, GABRIELLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

That someone far from home said to me 有人远离家乡对我说:

I can tell, luck has run dry, what do you see? 我可以告诉大家,运气已经枯竭,你怎么看?

The sky above's kind of broken and torn 天空之上的一种破坏,撕裂

And every rose plucked from my heart 而每朵玫瑰从我的心脏弹拨

Is twisted with thorns 被扭曲的带刺

   

And just when I think I'm on top 而就在我觉得我在上面

I wonder how I'll get back down 我不知道我会回落

And just then the moment is lost 就在这时,此刻正迷失

I stumble and I hit the ground 我一直在蹒跚而我打在地上

   

And I just wanna feel a little safer 我只是想觉得有点更安全

Yeah I'm on my knees 是的,我在我的膝盖

And I don't wanna leave this all to later 我不想离开这一切以后

The pain I just can't take 我只是不能忍受痛苦

And I just wanna feel a little safer 我只是想觉得有点更安全

Yeah I'm on my knees 是的,我在我的膝盖

And I don't wanna leave this all to later 我不想离开这一切以后

Just drifting on the breeze 刚刚飘过的微风

   

That someone in my head said to me 有人在我头上对我说:

I can tell 我可以告诉

Deep in your heart you'll find what you need 深藏在你的心脏,你会发现你所需要的

Wasted time building castles with sand 浪费时间的城堡建筑用沙

And every night I'll watch them fall and slip 每天晚上我会看着他们跌倒和滑

Through my hands 通过我的手

   

And just when I think I'm on top 而就在我觉得我在上面

I wonder how I'll get back down 我不知道我会回落

And just then the moment is lost 就在这时,此刻正迷失

I stumble and I hit the ground 我一直在蹒跚而我打在地上

   

And I just wanna feel a little safer 我只是想觉得有点更安全

Yeah I'm on my knees 是的,我在我的膝盖

And I don't wanna leave this all to later 我不想离开这一切以后

The pain I just can't take 我只是不能忍受痛苦

And I just wanna feel a little safer 我只是想觉得有点更安全

Yeah I'm on my knees 是的,我在我的膝盖

And I don't wanna leave this all to later 我不想离开这一切以后

Just drifting on the breeze 刚刚飘过的微风

歌词 Safer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/safer/

歌词 Safer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Gabriella Cilmi, Nick Coler, Brian Thomas Higgins

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Xenomania Songs Ltd.