英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Safe Haven" 的中英对照歌词与中文翻译

Safe Haven

避风港

歌词相关歌手:32 LEAVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's something strange here 还有一些奇怪的事情在这里

The voice inside my mind said, "Run away from here" 在我心中的声音说,“要离开这儿”

"Go find yourself safe haven where things might make sense" “去发现自己的避风港里的东西可能是有意义的”

I'm not your oversight 我不是你的监督

Someday awaken, I thought you vanished in the night 有一天醒来的,我还以为你在夜间消失

   

So before you run forever, save that shame for me 所以一直运行下去,然后,保存羞我

Won't you save that shame for me? 你会不会保存羞耻吗?

   

There's something strange here, I'm running out of time 还有一些奇怪的事情在这里,我的时间不多了

So help me breathe again, before I push my love aside 因此,帮助我再次呼吸,之前我把我的爱放在一边

Some die awaiting, I'm not your oversight 有些模具等待,我不是你的监督

Soon you'll awaken to find I vanished in the night 很快你就会醒来发现我消失在夜色

   

So before you run forever, save that shame... 所以一直运行下去,然后,保存羞...

   

Stay, don't leave me alone 留下来,不要留下我一个人

You were all I'd ever known 你们都是我所认识的

Won't you stay? Don't leave me alone 你会不会留下来?不要留下我一个人

You were all I'd ever known 你们都是我所认识的

   

Hellbent on finding them 背水战上找到他们

Swim the ocean of our wake 游泳之后我们的海洋

Hellbent on finding whatever helps you pass the time away 坚决在寻找任何可以帮助你打发时间离开

Because Hell feels like falling forever 由于地狱的感觉就像永远下跌

I beg this of you 我求求你这

   

Here is the silent suffering 这里是无声的痛苦

Lie surrounding me like a swarm 李超周围的我像一个群

Recite the words that saved me once before 背诵之前救了我一次的话

歌词 Safe Haven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/safe-haven-1/