Come say hello to me 快来跟我打招呼

When you're in town 当你在城里

I know you're crazy about me 我知道你为我着迷

And want me around 并希望我身边

   

You move in closer 您将在接近

When you should run away 当你要离家出走

A little rabbit in my hunting game 一只小兔子在我的狩猎游戏

And I got perfect aim 而我得到了完美的宗旨

   

What a sad, sad world it is 多么悲伤的世界里，

When we take pleasure in others' demise 当我们乐于他人死亡

And in this sad, sad world we live 而在这个悲伤的世界里，我们住

We push down others to stay alive 我们倒推别人活路

   

Flattery has me endeared to you 奉承我了爱戴你

As any flesh and blood would 正如任何一个有血有肉会

You say you'd be good to me 你说你对我好

Well so you should 好了，所以你应该

   

I'm not that girl anymore 我不是那个女孩了

She went away 她走了

Now I'm the one with the game 现在，我是一个与游戏

And I won't be played 我不会打

   

What a sad, sad world it is 多么悲伤的世界里，

When we delight in spinning our lies 当我们欣喜于我们的纺纱谎言

And in this sad, sad world we live 而在这个悲伤的世界里，我们住

We kick and spit just to stay alive 我们踢又吐只是为了活下去

   

Oh what a sad, sad world it is yeah 哦，这是一个多么可悲，可悲的世界啊

What a sad, sad world it is yeah 多么悲伤的世界里，耶

Oh what a sad, sad world yeah 哦，什么是悲伤的世界啊

Ssshhh Ssshhh

   

But when it comes that I get tired of games 但说到我厌倦了游戏

Will you still be around 你仍然会围绕

I think you know that when the light is shined below 我想你知道，当光线照射在下面

Then you will see 然后你会看到

The monster that I am 我是怪物

You will run away 你会跑掉

They always do 他们总是这样

   

I might keep you around 我可以让你身边

If you behave 如果你的行为

I like you crawling 我和你一样爬行

My little boy slave 我的小男孩从

   

What a sad, sad world it is 多么悲伤的世界里，

When we're excited by somebody's pain 当我们被别人的痛苦激发

And in this sad, sad world we live 而在这个悲伤的世界里，我们住

I'm in the middle I'm not afraid 我在中间我不怕

   

Oh what a sad, sad world yeah 哦，什么是悲伤的世界啊

What a sad, sad world 多么可悲，可悲的世界

What a sad, sad world it is 多么悲伤的世界里，

Yeah 是啊

Ssshhh Ssshhh