英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sad Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Sad Girl

伤心的女孩

歌词相关歌手:DEL REY, LANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Being a mistress on the side, 作为一个侧面的情妇,

It might not appeal to fools like you. 它可能不会吸引像你这样的傻瓜。

We been around on the side, 我们一直围绕在侧

Wanna be somethin' you would do. 想成为事端,你会怎么做。

   

But you haven't seen my man, 但是,你有没有看到我的男人,

You haven't seen my man, 你有没有看到我的男人,

You haven't seen my man, 你有没有看到我的男人,

You haven't seen him. 你有没有见过他。

   

He's got the fire and he walks with it, 他有火,他走了吧,

He's got the fire and he talks with it. 他有火,他与它说话。

   

His bonnie on the side, bonnie on the side, 他就在旁边邦尼,邦尼就在身边,

Makes me a sad, sad girl. 让我伤心,伤心的女孩。

His money on the side, money on the side, 他的钱,就在身边,就在旁边的钱,

Makes me a sad, sad girl. 让我伤心,伤心的女孩。

   

I'm a sad girl, I'm a sad girl, I'm a sad girl. 我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩。

I'm a sad girl, I'm a bad girl, I'm a bad girl. 我是一个伤心的女孩,我是个坏女孩,我是一个坏女孩。

   

Bein' a bad bitch on the side, 贝因就在旁边一个坏婊子,

Might not appeal to fools like you. 也许不能吸引像你这样的傻瓜。

We been around while he gets high, 我们一直围绕,而他得到的高,

It might not be somethin' you would do. 它可能不是事端,你会怎么做。

   

But you haven't seen my man, 但是,你有没有看到我的男人,

You haven't seen my man, 你有没有看到我的男人,

You haven't seen my man, 你有没有看到我的男人,

You haven't seen him. 你有没有见过他。

   

He's got the fire and he walks with it, 他有火,他走了吧,

He's got the fire and he talks with it. 他有火,他与它说话。

   

His bonnie on the side, bonnie on the side, 他就在旁边邦尼,邦尼就在身边,

Makes me a sad, sad girl. 让我伤心,伤心的女孩。

His money on the side, money on the side, 他的钱,就在身边,就在旁边的钱,

Makes me a sad, sad girl. 让我伤心,伤心的女孩。

   

I'm a sad girl, I'm a sad girl, I'm a sad girl. 我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩。

I'm a sad girl, I'm a bad girl, I'm a bad girl. 我是一个伤心的女孩,我是个坏女孩,我是一个坏女孩。

   

Watch what you say to me, 看你对我说,

Careful who you're talkin' to. 细心的你说给谁。

Watch what you say to me, 看你对我说,

Careful who you're talkin' to. 细心的你说给谁。

   

I'm on fire, baby, I'm on fire. 我就火了,宝贝,我着火了。

   

He's got the fire and he walks with it, 他有火,他走了吧,

He's got the fire and he talks with it. 他有火,他与它说话。

   

His bonnie on the side, bonnie on the side, 他就在旁边邦尼,邦尼就在身边,

Makes me a sad, sad girl. 让我伤心,伤心的女孩。

His money on the side, money on the side, 他的钱,就在身边,就在旁边的钱,

Makes me a sad, sad girl. 让我伤心,伤心的女孩。

   

I'm a sad girl, I'm a sad girl, I'm a sad girl. 我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩。

I'm a sad girl, I'm a bad girl, I'm a bad girl. 我是一个伤心的女孩,我是个坏女孩,我是一个坏女孩。

I'm a sad girl, I'm a sad girl, I'm a sad girl. 我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩,我是一个伤心的女孩。

I'm a sad girl, I'm a bad girl, I'm a bad girl. 我是一个伤心的女孩,我是个坏女孩,我是一个坏女孩。

歌词 Sad Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sad-girl-1/

歌词 Sad Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elizabeth Grant, Rick Nowels

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Germany Gmbh, Emi April Music Inc., R-rated Music