英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sa Prize (Part 2)" 的中英对照歌词与中文翻译

Sa Prize (Part 2)

萨奖(第2部分)

歌词相关歌手:N.W.A.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

   

Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police! 他妈的警察!他妈的,他妈的,他妈的警察!

(Fuck them motherfuckers!) (他妈的他们怎么就! )

Fuck, fuck, fuck the police! 他妈的,他妈的,他妈的警察!

(Get paid back) You're motherfucking right, yo (得到报酬后)你他妈的吧,哟

   

[Verse One: Dr. Dre] [诗一:德瑞博士]

   

Fuck the motherfucking police! 他妈的他妈的警察!

They don't want peace, they want a nigga deceased 他们不想要和平,他们希望死者一个黑人

So he'll cease to be a problem, and by the way the perform 于是,他将不再是一个问题,顺便进行

It seems the Klan gave the white police another uniform 看来三K党给了白人警察制服另一

And yo the black police, the house niggaz 哟黑警,房子的兄弟们

They gave you a motherfucking gun, so I guess you figure 他们给了你他妈的枪,所以我想你的身影

you made out, good to go, but you didn't know 你做出来了,好走,但你不知道

They would stick your black ass back in the ghetto, yo 他们会坚持你的黑屁股后面在贫民窟,哟

To kill another nigga, catch him with crack, in fact 干掉另一个兄弟们,抓住他与裂纹,其实

Freebase - they put in the neighborhood in the first place Freebase的 - 他们把在附近摆在首位

But the brothers ain't stupid, remember that 但兄弟不傻,记得

You got a gat, I got a gat, so whassup with that 你得到了一个水道,我得到了一个水道,让whassup与

A to the motherfuckin K A到他妈的ķ

The last words you hear, then the smoke appears 最后的话你听到的话,会出现烟

Tears, from your motherfuckin family 泪,从你娘的家庭

They're starin at me, but I'm goin gun happy, fuck em! 他们盯着我,但我要去枪开心,他妈的他们!

Shootin everything in sight tonight's the night to get hyped 在视线今晚乱射一切都在夜间得到大肆宣传

and fight for what's wrong, fuck what's right! 和什么是错的战斗,他妈的什么是正确的!

And by the way, my name is Dre 顺便说一句,我的名字是德瑞

So listen up motherfucker to what I gotta say, yo 听好了娘什么我得说,哟

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police 他妈的警察!他妈的,他妈的,他妈的警察

Fuck 他妈的

Fuck, fuck, fuck the police 他妈的,他妈的,他妈的警察

(Now for the first episode) (现在的首集)

   

[Episode One:] [情节一: ]

   

Yeah that shit's hittin man, where the volume at? 是啊,那狗屎的是地球人,其中在卷?

Hold-up, hold-up, hold-up, one-time, one-time, one-time 套牢,套牢,套牢,一次性的,一次性的,一次性

Put the joint out! Put the joint out! 把联合了!把联合了!

Hey you motherfuckers want to step out of the car? 嘿,你怎么就想要走出车?

Don't you know it's against the law to play music so god damn loud? Shut 难道你不知道这是违法的玩音乐,所以该死的大声?关闭

the fuck up! Go to jail? Gimme that shit you was just smoking 他妈的!坐牢?给我的那些事,你只是吸烟

   

Motherfuckers from high crime areas view the police as a threat 从犯罪高发地区怎么就看到警察的威胁

And that's some shit you betta not forget 这就是有些事情你斗鱼不会忘记

   

[Verse Two: Eazy-E] [诗二: EAZY - E]

   

Eazy E's the name feared by most EAZY E公司通过最可怕的名字

When, a lil nigga is thrown in the pen 时,一个可爱的小兄弟们被扔在笔

But on the streets there's two kinds of people 但是,在街道上有两种人

White rich fucks and the ones who get harassed like me 白富克斯和那些谁得到骚扰我一样

Pull over to the side, routine for me 拉过一边,常规为我

Tearin up my shit, like they lookin for a key of cocaine ,撕裂了我的屎,就像他们看着可卡因的关键

But they never find the shit 但是他们永远找不到狗屎

Ain't got nuttin better to do and nobody else to fuck wit 是不是得了尼坦好做,并没有其他人他妈的机智

Thinkin everything is stolen 想着一切都是偷来的

But can't face facts that a young black nigga's just rollin 但不能面对事实,一个年轻的黑人黑人的正义罗林

Making more money than they ever make 赚更多的钱,他们比以往任何时候都使

Taking more shit than they ever take 采取更多的狗屎比以往任何时候都需要

Yo pigs are made to kill, and no regret and 落落的猪都是为了杀人,也没有遗憾和

keep your hand on your weapon shoot his ass and start steppin 保持你的武器你的手拍了他的屁股,开始垫脚

Cause I'm a nigga that don't give a fuck about nothin 因为我是一个黑人的不给约他妈的没什么

So let me explain a lil somethin, yo 所以,让我来解释一下一个可爱的小事端,哟

   

See, I got this problem, a big problem... 你看,我有这个问题,一个大问题......

Cops don't like me, so I don't like motherfucking cops 警察不喜欢我,所以我不喜欢他妈的警察

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police 他妈的警察!他妈的,他妈的,他妈的警察

Fuck 他妈的

Fuck, fuck, fuck the police 他妈的,他妈的,他妈的警察

[Fuck the police!] [他妈的警察! ]

   

[Episode Two:] [二部曲: ]

   

Get out of the fuckin car! 快把他娘的车!

Wait a god damn minute what the hell did I do? 等待该死分钟到底是什么我做?

Hey just shut the fuck up black bitch 嘿只是他妈的闭嘴黑婊子

Wait a minute, you ain't gotta be pullin me by my motherfuckin hair! Let 等一下,你是不是得被我娘的头发普林我!让

go of my motherfuckin hair! 去我娘的头发!

Hey just step the fuck back and shut up! 嘿,刚刚踩他妈的回来,闭嘴!

Get your motherfuckin hands off of me! 找你娘的手离开我!

Calm down, calm down now... listen, we're gonna go around this corner, and 冷静下来,现在冷静下来......听着,我们要去解决这个角落去了,

you're gonna suck me and my partner's dicks, or you're gonna 你会吸我和我的合作伙伴的迪克斯,或者你会

be one black dead nigger bitch 是一黑死黑鬼婊子

   

Police brutality is common in my neighborhood 警察滥施暴力是常见的在我家附近

That's why I hate them motherfuckers 这就是为什么我恨他们怎么就

   

[Verse Three: MC Ren] [诗三:MC仁]

   

I said fuck the police but with a little more force 我说他妈的警察,但是多一点力

And maybe now I get my point across 也许现在的我过我的观点

It's a lot here that's goin on, just open your eyes and look 这是一个很多这里的布莱恩,只要打开你的眼睛,看看

Everyday a young nigga is took 每天一个年轻的黑人是作为

Off the face of the street by a police 在街头的脸被一个警察

It's like they gotta a nigga chained on a short leash 这就像他们总得链的手脚黑鬼

You can't leave out the city that they shacked up 你不能离开自己原来浮游立市

Cause if you do that's the right they got you jacked up 如果你这样做,是他们把你顶起正确的原因

It's embarassin because you know they justice, but all you can do 它embarassin ,因为你知道他们绳之以法,但你能做的一切

is say fuck this, because if you move, that's all she wrote 是说,他妈的这一点,因为如果你动了,这是所有她写

So what? The excuse to shoot, or they rather stomp your head 所以呢?借口要拍,也相当踩你的头

til you're dead with the steel toe boot 直到你死定了的钢包头开机

Harassin me with some kind of mind game Harassin我有某种心灵游戏

Actin like a nigga just was born with a gang-name 肌动蛋白就像一个黑人刚出生一个帮派名字

You call that right but when you're black there's no right 你叫的权利,但如果你是黑人有没有权利

Some recreational shit was only a gang fight 有些娱乐狗屎只是械斗

So shootin at the cops was a street thing 所以乱射的警察是一个街道的事

To waste time have to explain don't do cocaine 浪费时间要解释不做可卡因

But everything was done just for peace 但是,一切都做只是为了和平

To retaliate, on the fuckin police, so I'm sayin 为了报复,就他妈的警察,所以我的意思

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police! 他妈的警察!他妈的,他妈的,他妈的警察!

Fuck 他妈的

Fuck the police! Fuck, fuck the police! 他妈的警察!他妈的,他妈的警察!

(The final episode) (最后一集)

   

[Episode Three:] [情节三: ]

   

Hey Juan, look at the piece of ass man 嘿娟,看看这块屁股的男人

Watch out watch out watch out homes! 当心当心当心家园!

Oh shit man you fucked up, you hit a police car 哦,该死的男人,你搞砸了,你撞警车

I didn't see that piece of caca! 我没有看到那件CACA的!

Better act like you don't speak ingles homes 更好的行为就像你不会说英格尔斯家园

... ......

What the fuck? Get your ass out of there, I've had enough 什么他妈的?让你的屁股离开这里,我受够了

of your raggedy ass motherfuking shit! 您褴褛的屁股motherfuking狗屎!

No! No me pagan, por que me pagan, no! Por favor, no, no! 不!没有我的异教徒, POR阙我异教,不! POR青睐,不,不!

Por que? POR阙?

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Sa Prize (Part 2) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sa-prize-part-2/