英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Running On The Spot" 的中英对照歌词与中文翻译

Running On The Spot

运行当场

歌词相关歌手:JAM, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was hoping we'd make real progress - 我希望我们会成为真正的进步 -

But it seems we have lost the power 但似乎我们已经失去了动力

Any tiny step of advancement 前进中的任何微小的一步

Is like a raindrop falling into the ocean - 就像雨滴落入大海 -

We're running on the spot - always have - always will? 我们正在运行的现场 - 总是 - 总是会?

We're just the next generation of the emotionally crippled. 我们只是下一代的情感残缺。

Though we keep piling up the building blocks 虽然我们不断堆砌积木

The structure never seems to get any higher 结构似乎从来没有得到任何更高

Because we keep kicking out the foundations 因为我们一直踢了基础

And stand useless while our lives fall down. 而站在无用的,而我们的生命倒下。

I believe in life - and I believe in love 我相信在生活中 - 我相信爱情

But the world in which I live in - keeps trying to prove me wrong. 但是,世界在我住的 - 一直想证明我是错的。

   

Out in the pastures we call society 在牧场,我们称之为社会

You can't see further than the bottom of your glass 你不能再看到比你的玻璃底部

Only young but easily shocked 只有年轻,但很容易感到震惊

You get all violent when the boat gets rocked - 你会得到一切暴力,快艇就被震撼了 -

   

Just like sheep - little lambs into the slaughter 就像羊 - 小羊羔进入屠宰

Don't fully grasp what exactly is wrong - 不要完全掌握究竟是什么错 -

Truth is you never cared - still - 事实是你从来不在乎 - 还是 -

You get all violent when the boat gets rocked - 你会得到一切暴力,快艇就被震撼了 -

   

Intelligence should be our first weapon 智力应该是我们的第一个武器

And stop reveling in rejection 并停止陶醉在甩

And follow yourselves, not some ageing drain brain 并按照你自己,而不是一些老化漏电脑

Whose quite content to go on feeding you garbage 其内容相当去喂你的垃圾

We're running on the spot - always have - always will? 我们正在运行的现场 - 总是 - 总是会?

We're just the next generation of the emotionally crippled. 我们只是下一代的情感残缺。

歌词 Running On The Spot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/running-on-the-spot/

歌词 Running On The Spot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul John Weller

版权/Copyright:

Stylist Music Ltd.