There's a province up in Canada that's right next door to ours. 有一个省在加拿大这是正确的隔壁我们的。

It's called Saskatchewan. 这就是所谓的萨斯喀彻温省。

And, uh, in that province there's a small town, uh, where nothing much ever happens, called Saskatoon. 而且，嗯，在该省有一个小镇，呃，那里没有什么事也没发生，被称为萨斯卡通。

This is a tune about that town. 这是一个关于镇调。

This is called "Runnin' Back To Saskatoon". 这就是所谓的“飞奔”返回萨斯卡通“ 。

   

I been hangin' around gas stations 我一直犹豫不决，各地加油站

I been learnin' 'bout tires 我一直在设计学习回合轮胎

I been talkin' to grease monkeys 我一直在说油脂猴子

I been workin' on cars 我一直对汽车干活

   

Moose Jaw saw a few, Moosomin too 穆斯乔看了几个， Moosomin太

Runnin' back to Saskatoon 飞奔回萨斯卡通

Red Deer, Terrace and a Medicine Hat 马鹿，露台和梅迪辛哈特

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

   

I been hangin' around libraries 我一直犹豫不决，各地的图书馆

I been learnin' 'bout books 我一直在设计学习回合书

I been talkin' to play writers 我一直在说打的作家

I been workin' on words, phrases 我一直对单词，短语干活

   

Moose Jaw saw a few, Moosomin too 穆斯乔看了几个， Moosomin太

Runnin' back to Saskatoon 飞奔回萨斯卡通

Red Deer, Terrace and a Medicine Hat 马鹿，露台和梅迪辛哈特

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

   

I been hangin' around hospitals 我一直犹豫不决，各地的医院

I been learnin' 'bout dyin' 我一直在设计学习回合快要枯萎

I been talkin' to heart doctors 我一直在说对心脏医生

I been workin' on disease 我一直对疾病干活

   

Moose Jaw saw a few, Moosomin too 穆斯乔看了几个， Moosomin太

Runnin' back to Saskatoon 飞奔回萨斯卡通

Red Deer, Terrace and a Medicine Hat 马鹿，露台和梅迪辛哈特

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

   

This tune is home grown 这首曲子是家庭长大

Don't come from Hong Kong 别来自香港

This tune is home grown 这首曲子是家庭长大

Don't come from Hong Kong 别来自香港

   

I been hangin' around grain elevators 我一直犹豫不决，各地粮仓

I been learnin' 'bout food 我一直在设计学习回合的食物

I been talkin' to soil farmers 我一直在说土农民

I been workin' on land 我一直在陆地上干活的

   

Moose Jaw saw a few, Moosomin too 穆斯乔看了几个， Moosomin太

Runnin' back to Saskatoon 飞奔回萨斯卡通

Red Deer, Terrace and a Medicine Hat 马鹿，露台和梅迪辛哈特

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

   

I been hangin' around camera stores 我一直犹豫不决，周围的相机专卖店

I been learnin' 'bout sight 我一直在设计学习回合视线

I been talkin' to film makers 我一直在说给电影工作者

I been workin' on eyes 我一直在眼睛上干活的

   

Moose Jaw saw a few, Moosomin too 穆斯乔看了几个， Moosomin太

Runnin' back to Saskatoon 飞奔回萨斯卡通

Red Deer, Terrace and a Medicine Hat 马鹿，露台和梅迪辛哈特

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

Sing another prairie tune 另一个唱草原调

   

This tune is home grown 这首曲子是家庭长大

Don't come from Hong Kong 别来自香港

This tune is home grown 这首曲子是家庭长大

Don't come from Hong Kong 别来自香港