英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaway

失控

歌词相关歌手:NATURAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sick of all the days gone by 我已经厌倦了一切过去了的日子

When I didn't have you to myself 当我没有你自己

I'm tired of E-mail conversations 我已经厌倦了电子邮件对话

It could be someone else 这可能是别人

You say you need me 你说你需要我

Like the roses need sun or they'll die 就像玫瑰需要阳光,或他们会死

No matter what the people say 不管是什么人说

Let's run away 让我们逃跑

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Let's run away 让我们逃跑

Miles away 英里远

Let the people say what they wanna say 让人们说出他们想说的话

It's our fantasy 这是我们的幻想

I'm in love with thee 我爱上了你

Let forever be our brand new policy 让我们永远是我们的品牌新政策

Let's run away 让我们逃跑

Far away 远处

Love will take us there we'll be okay 爱会带我们去,我们会好起来的

Make this dream come true 让这个梦想成真

I'll be next to you 我会在你身边

Let's just run away 让我们只跑了

   

I can smell your perfume off everything I wore 我可以闻到你的香水了一切,我穿

When we kissed that night. 当我们亲吻的夜晚。

I can see your face on the wall 我可以看到在墙壁上你的脸

Even through the dark of the night. 即使经过一夜的黑暗。

   

And when you call my cell phone 而当你打我手机

My heart skips a beat out of time 我的心脏跳了一拍出来的时候

   

If you really love me don't leave me, girl 如果你真的爱我,不要离开我,女孩

You don't have to say goodbye 你不必说再见

We did it all for love 我们这样做是为了爱

Let's run away, Let's run away 让我们逃跑,让我们逃跑

   

[CHORUS] [合唱]

   

Ohh don't you remember when we used to sit 哦不,你还记得我们曾经坐在

And we'd dream of a home that we'd share 我们会梦想一个家,我们会分享

Oh, we'd stand in the crowd 哦,我们就站在人群中

   

And we'd talk out real loud 我们会聊出真响亮

Girl, you'd swear we were already there 女孩,你会发誓,我们已经有

We did it all for love 我们这样做是为了爱

   

[CHORUS] [合唱]

   

Let's run away 让我们逃跑

   

[CHORUS] [合唱]

   

Let's run away 让我们逃跑

Girl, we did it all for love 女孩,我们这样做是为了爱

歌词 Runaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaway-27/

歌词 Runaway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nelly Furtado

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Nelstar Publishing