If you think this world is gonna hurt you, run away with me. 如果你觉得这个世界伤害你，跑了我。

I will promise never to desert you, run away with me. 我答应永远不抛弃你，跟我私奔。

Run away and you will see just how groovy life can really be. 逃跑，你会看到多么绝妙的生活真的可以。

Run away and we'll be free; free to do the things we always wanna do. 逃跑，我们将免费;免费做的事情，我们一直想做的事。

   

If you wanna leave your cares behind you, run away with me. 如果你想离开你的烦恼，你的身后，跑了我。

Leave them so they'll never never find you, run away with me. 离开他们，使他们永远不会找到你，跑了我。

Run away, the weather's clear, now take my hand 逃跑，天气的明显，现在把我的手

How happy we will be, run away with me. 多么幸福，我们会与我私奔。

   

If you wanna leave your cares behind you, run away with me. 如果你想离开你的烦恼，你的身后，跑了我。

Leave them so they'll never never find you, run away with me. 离开他们，使他们永远不会找到你，跑了我。

Run away and you will see just how groovy life can really be. 逃跑，你会看到多么绝妙的生活真的可以。

Run away and we'll be free; free to do the things we always wanna do. 逃跑，我们将免费;免费做的事情，我们一直想做的事。

   

If you wanna leave your cares behind you, run away with me. 如果你想离开你的烦恼，你的身后，跑了我。

Leave them so they'll never ever find you, run away with me. 离开他们，使他们将永远不会找到你，跑掉了我。

Baby, run away, the weather's clear, now just take my hand 宝贝，离家出走，天气的清晰，现在只是把我的手

How happy we will be, run away with me. 多么幸福，我们会与我私奔。

   

Run away with me. 私奔和我在一起。

[repeat until fade out] [重复，直到淡出]