She, she ain't real, 她，她是不是真实的，

She ain't gonna be able to love you like I will 她不会是能够爱你就像我会

   

She is a stranger, 她是一个陌生人，

You and I have history, 我和你有历史，

Or don't you remember? 或者，你不记得了吗？

   

Sure, she's got it all, 当然，她得到了这一切，

But, baby, is that really what you want? 但是，亲爱的，真的是你想要的吗？

   

Bless your soul, you've got your head in the clouds 保佑你的灵魂，你有你的头在云

You made a fool out of you 你犯了一个愚蠢了你

And, boy, she's bringing you down 而且，男孩，她把你失望

She made your heart melt 她让你的心脏熔体

But you're cold to the core, 但是，你冷的核心，

Now rumour has it she ain't got your love anymore 现在有传言说她是不是有你的爱了

   

Rumour has it [x4] 有传言[ X4 ]

   

Don't forget me, I beg 不要忘了我，求求

I remember you said 我记得你说过

   

I heard that you're settled down 我听说你安顿下来

That you found a girl and you're married now. 你发现了一个女孩，你现在已经结婚了。

I heard that your dreams came true. 我听说你的梦想终于成真。

Guess she gave you things I didn't give to you. 猜猜她给你的东西我不给你。

   

Rumour has it [x4] 有传言[ X4 ]

   

Don't forget me, I beg 不要忘了我，求求

I remember you said 我记得你说过

   

Bless your soul, you've got your head in the clouds, 保佑你的灵魂，你有你的头在云中，

You made a fool out of me, 你让一个傻瓜我了，

And, boy, you're bringing me down, 而且，孩子，你把我给打倒，

You made my heart melt, yet I'm cold to the core, 你让我的心脏融化，但我冷的核心，

But rumour has it I'm the one you're leaving her for, 但有传言说我是你要离开她一个，

   

Rumour has it [x4] 有传言[ X4 ]

   

Don't forget me, I beg 不要忘了我，求求

I remember you said, 我记得你说过，

   

Rumour has it [x4] 有传言[ X4 ]

   

Don't forget me, I beg 不要忘了我，求求

I remember you said, 我记得你说过，

   

Never mind, I'll find someone like you 没关系，我会找到你这样的人

I wish nothing but the best for you too 我希望把最好的东西对你来说

Don't forget me, I beg 不要忘了我，求求

I remember you said, 我记得你说过，

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, 有时，它持续的爱，但有时它伤害相反，

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead. 有时，它持续的爱，但有时它伤害吧。