Heard a rumour 听到一个谣言

You've been seen out late at night with a friend 你已经看到了深夜和朋友一起

And there's a word that's going 'round 这里面的一个词，是怎么回事轮

That soon our love will end 很快我们的爱将结束

Heard a rumour 听到一个谣言

I don't believe it 我不相信它

It's all over town 这是全城

I won't believe it 我不相信

   

There's a story I heard 有一个故事，我听到

That you've met somebody new 你见过有人新

That she's young and beautiful 她是年轻美丽

And means a lot to you 并意味着很多你

Rumour has it 有传言

I don't believe it 我不相信它

It's all over town 这是全城

I won't believe it 我不相信

   

'Cause if you lied to me 因为如果你骗了我

After all we had 毕竟我们有

If you break us apart 如果你打破我们分开

I'll be more than mad 我会多疯狂

I won't believe it 我不相信

  

There'll be thunder on the mountain 就会有雷声在山上

Darkness on the sea 黑暗的海

I've given everything 我给的一切

And you won't take that from me 你会不会从我这夺走

There's a rumour 还有一个传闻

I won't believe it 我不相信

Rumour has it 有传言

I can't believe it 我不能相信它

   

There are certain things I've heard 还有我听说过一些事情

You'll find hard to deny 你会发现很难否认

I'll accept it if you say 我会接受它，如果你说

It's just a pack of lies 这是谎言只是一包

There's a rumour 还有一个传闻

I don't believe it 我不相信它

The word's been going 'round 这个词已经持续轮

I won't believe it 我不相信

   

'Cause if you lie to me after all we had 因为如果你骗我毕竟我们有

If you break us apart 如果你打破我们分开

I'll be more than mad 我会多疯狂

I won't believe it 我不相信

[Repeat to fade] [重复褪色]