英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Round Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Round Here

轮在这里

歌词相关歌手:PAUL WALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Chamillionaire (Paul Wall)] [合唱: Chamillionaire (保罗·沃尔) ]

Guess it's just a hood thing, woodgrain, grippin on the Friday* 猜猜它只是一个罩的事情,木纹, grippin上周五*

My chain lookin like the sun 我看着链像太阳

Swag turned way up, maybe 'cause I'm draped up, stay plush 赃物变成这样了,也许因为我披上了,留下来的毛绒

I don't know where y'all come from 我不知道你们都来自

But that's just how we do (that's-that's how we do it 'round here) 但是,这只是我们怎么办(阵营喔,这,这就是我们如何做轮在这里)

That's how we do it 'round here (that's-that's how we do it 'round here) 这就是我们在这里圆(阵营喔,这,这就是我们如何做“做轮在这里)

That's how we do (that's-that's how we do it 'round here) 这就是我们如何做(阵营喔,这,这就是我们如何做轮在这里)

That's how we do it 'round here (that's-that's-that's-that's-that's how we do it 'round here) 这就是我们如何做到这一点“在这里圆(阵营喔,这 - 阵营喔,这 - 阵营喔,这 - 阵营喔,这,这就是我们如何做到这一点”在这里圆)

That's how we do 这就是我们如何做

   

[Verse 1: Paul Wall] [诗歌1 :保罗·沃尔]

Knock, knock, who is it? Guess who come to pay a visit? 叩,叩,是谁呢?猜猜我是谁前来拜访?

It's the Mr. Walking Blizzard, with the "here lizard, lizard" 这是先生走暴雪,随着“这里的蜥蜴,蜥蜴”

Flyer than a flock of pigeons, the earlobes are vivid 传单比一群鸽子,耳垂生动

But if you try to test, you'll get smoked like a brisket 但是如果你尝试测试,你会得到熏像牛腩

Last palace, fast livin, Family Guy like Peter Griffin 最后的宫殿,快速活着,家庭人就像彼得·格里芬

And my wallet is stuffed like turkeys at Thanksgiving 而我的钱包塞进像火鸡在感恩节

I grind hard, my pockets full like Easter Mass í磨硬,我的口袋里装满像复活节弥撒

Paper long, my money stretchin like yoga class 纸长,我的钱stretchin像瑜伽课

"Get Money", yeah that's my task, I'm throwed like a piece of trash “让钱” ,是啊,这是我的任务,我扔像一块垃圾

My wrists light up like camera flash while commentators live in the past 我的手腕亮起喜欢相机的闪光灯,而评论家活在过去

But me and Koopa back on our mash from Antoine to Ledbetter 但我和库巴回到我们的混搭,从安东尼到莱德贝特

Got more paper than a mail shredder, 'cause 'round here we go getters 得到了更多的纸张,邮件碎纸机, 事业轮在这里我们去干将

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Chamillionaire] [诗2: Chamillionaire ]

Chamillitary mayne, who knowin just how I do, so it's time to turn up your tuner Chamillitary梅恩,谁深深地知道我该怎么办,所以现在是时候把你的调谐器

With radio play or not, they talk about me like a rumor (rumor) 随着广播剧与否,他们谈论我像一个传言(谣言)

And they hope my album will leak on the streets and come sooner (sooner) 他们希望我的专辑会泄漏,在街道上和来得早(早)

I now renounce my throne as the King of Zamunda 我现在放弃我的王位作为Zamunda之王

Hollywood, not true, been sick, ah-choo 好莱坞,不是真的,生过病啊,噗

The inventors of the "what it do, " where the Don Kings of the candy blue 的发明者“是什么做的, ”那里的糖果蓝色的唐国王

We don't really mean to brag but we legends so act like you knew 我们并不真正意味着吹牛,但我们的传说让像你知道

That we one notch below Pimp and Screw but we (way higher than you) 我们一格低于皮条客和螺丝,但我们(比你一路走高)

I'm skatin, no Daytons, with Paul Wall to plate and (plate and) 我skatin ,没有Daytons ,与保罗·沃尔板(板)

Ya must've got us mistaken 'cause ain't no play-action fakin (fakin) 雅一定是把我们误认为“事业是不是没有发挥作用假装(假装)

Earthquakin, trunk shakin (shakin), the realest in my state and (say what?) 惊天动地,躯干颤抖(颤抖) ,最真实的我的状态, (说什么? )

The treat me like I'm God, they be like As-Salamu Alaykum, so vacant 该如何对待我就像我的上帝,他们是喜欢的,萨拉姆alaykum打招呼,所以空置

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Paul Wall] [第3节:保罗·沃尔]

'Round here the grind pays, it's all work and no play “这轮碾支付,它的所有工作,不玩耍

My pockets thick like Deltas and my Sprite's pink like AKA's 我的口袋浓稠状三角洲和我雪碧的粉色像AKA的

Brace yourself, you'll be amazed, all haters can suck on these 振奋自己,你会惊奇地发现,所有的仇敌可以对这些吸

Me and Cham back in the game, I'm Reggie Bush, he's Drew Brees 我和湛回到场上,我雷吉布什,他是易建联

I run the mic and he's so thoed, now all the blogs are quite pleased 我跑的麦克风,他是如此thoed ,现在所有的博客都相当高兴

'Cause they thought we fell off like dry scalp and bad weave “因为他们认为我们就像干燥的头皮和不良编织掉下来了

"Get Ya Mind Correct" please, my wrist cold like winter breeze “获得亚心正确”请,我的手腕寒冷的冬天像清风

'Cause I'm grindin up all night like little kids on Christmas Eve “因为我折磨了一夜就像平安夜小孩

I keep the stacks on deck like a lawn chair 我把堆在甲板上像草坪的椅子

The wristware give off a glare, so when ya stare, do so with care 该wristware散发出刺眼,所以当雅盯着,这样做小心

'Round here we one hundred but them boys far from it “轮在这里,我们百,但他们的男孩远离它

Everyday I'm in the paper like the comics, how we do it 'round here 每天我在纸上像漫画中,我们如何在这里做圆

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Round Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/round-here-4/