英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Round And Round" 的中英对照歌词与中文翻译

Round And Round

团团圆圆

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Monday morning, beautiful sunshine 星期一早上,明媚的阳光

Don't wanna go to work now 不想上班了。

Guess I won't be missed this one time 我想我不会错过这一次

Nobody's getting hurt now 没有人现在越来越疼

Telephone call on the red card hotline 对红牌热线电话

I'm never gonna learn how 我绝不会学习如何

   

We go round and round and round and round and over again 我们走了一圈又一圈又一圈又一圈一遍又一遍

We turn inside out and upside down but in the end 我们翻过来,并倒挂,但最终

What goes round and round and round will come together again 善有善报团团团团将再次聚首

   

I dream all day, she tells me I'm lazy 我梦见了一整天,她告诉我,我懒

I think she'd better go now 我觉得她最好现在就去

She don't understand, she's an airhead baby 她不明白,她是个没头脑的宝宝

I'm a legend in my own town 我在我自己的小镇传奇

On the cards it's a definite maybe 在卡片上这是一个明确的,也许

There's gonna be a showdown 还有的会是一决高下

   

And we go round and round and round and round and over again 我们去转转,圆和圆一遍又一遍

We turn inside out and upside down but in the end 我们翻过来,并倒挂,但最终

What goes round and round and round will come together again 善有善报团团团团将再次聚首

   

We go round and round and round and round and over again 我们走了一圈又一圈又一圈又一圈一遍又一遍

   

Sometimes cool, sometimes crazy 有时很酷,有时也疯狂

I never have a bad day 我从来没有一个糟糕的一天

I stay clear when everything's hazy 我入住的时候清楚一切都朦朦胧胧

I never have a mad day 我从来没有一个疯狂的一天

Do my best, nothing can change me 尽我所能,没有什么可以改变我

I gotta do it my way 我得做我的方式

   

'Cos we go round and round and round and round and over again 因为我们走了一圈又一圈又一圈又一圈一遍又一遍

We turn inside out and upside down but in the end 我们翻过来,并倒挂,但最终

What goes round and round and round will come together again 善有善报团团团团将再次聚首

歌词 Round And Round 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/round-and-round-7/

歌词 Round And Round 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emilie Welti

版权/Copyright:

Two Gentlemen