英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Round And Round" 的中英对照歌词与中文翻译

Round And Round

团团圆圆

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Round and round I go 团团我去

Where I stop 我在哪里停

You will never know 你永远不会知道

Round and round I go 团团我去

Where I stop 我在哪里停

You will never know 你永远不会知道

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I just don't understand 我只是不明白

What is your master plan 什么是你的总体规划

What did you have me do 你吃的什么我做

Confusion in my mind 混乱在我心中

Been hurt a thousand times 被伤害一千倍

Now I know you're not true 现在,我知道你不是真的

(That's why I can't be with you) (这就是为什么我不能和你在一起)

   

You don't know what it meant to me 你不知道什么叫我

Just to make you happy 只是为了让你开心

All this time I've waited 这段时间我已经等了

Now our love has faded 现在,我们的爱情已经褪色

Please tell me why it's gone 请告诉我,为什么就不见了

So my life can go on 所以,我的生活可以继续。

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I told you once before 我告诉你,一旦前

I'm walkin out the door 我走着出了门

I'm leaving you behind 我要离开你身后

Thinking bout you all the time 不由自主的想你的时候

Makes me so sad and blue 让我很伤心,蓝

Now what are we gonna do 现在,什么是我们该怎么办

(That's why I can't be with you) (这就是为什么我不能和你在一起)

   

You don't know what you did to me 你不知道你对我做了

When you told me you loved me 当你告诉我你爱我

Now you're actin' shady 现在你装作黑幕

Now I'm goin crazy 现在我要去疯狂

Please stop holdin back from me 请你不要再离开我牵着回

Cause I got to keep from goin round 因为我一定要坚持从布莱恩轮

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh, ohhhh 哦,没有人像

Oh, ohhhh 哦,没有人像

Oh, ohhhh 哦,没有人像

Oh, ohhhh 哦,没有人像

   

[Chorus] [合唱]

   

You promised me you'd never leave 你答应我你不会离开

You said you'd stay with me always 你说你会陪在我身边总是

Always 始终

You'd never leave 你不会离开

   

[Chorus] [合唱]

   

(You'll never leave) (你永远不会离开)

歌词 Round And Round 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/round-and-round-11/

歌词 Round And Round 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Martin, Clifford Smith, la Tonya Blige, Sean Carter, Mary Blige, Shawn Carter, Mary J. Blige, Samuel Barnes, Jean-Claude Olivier, Prince Rogers Nelson, Christopher James Karyotakis

版权/Copyright:

Controversy Music, Mary J. Blige Music, Appleby Music Ltd., Lil Lu Lu Publishing, Universal Music - Careers, Jelly'S Jams LLC, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Jumping Bean Songs LLC, Wu Tang Publishing Inc., WB Music Corp.