[Chorus: Jason Mraz] [合唱：杰森玛耶兹]

Hey oh, never let go of me, yo 嘿噢，绝不放过我，哟

Hold tight, it's gonna get hard to breathe (hold tight, baby) 抱紧，它会得到难以呼吸（抱得很紧，宝宝）

And never, never let you drown (never), 而且永远，永远不会让你淹死（从不） ，

Even if we're going down 即使我们一起走下去

Hey oh, never let go of me (it's Travie) 嘿噢，绝不放过我（这是Travie ）

When I'm sinking 当我消沉

   

[Travie:] [ Travie ： ]

Let's go! 我们走吧！

Loose lips sink ships that's what someone told me 言多必失，这就是有人告诉我

But this boat will stay afloat for as long as you hold me 不过，此船将维持下去，只要你抱着我

We been through rough water anytime it was tougher 我们已经通过粗糙的水随时很艰难

But the fact I came back to remind you I love ya 但我回来的事实，提醒你，我爱你

And if that's not enough, well I can one up ya 如果这还不够，那么我可以一起来雅

I pinky promise touch thumbs I'll never make you suffer í小指承诺触摸大拇指，我永远不会让你受苦

And all I ask in return is some reciprocation 而我所要求的回报是一些往复

I'll be your oxygen when you're running out of patience 当你沉不住气我会是你的氧气

   

So take a deep breath, and hold it tight 于是深吸一口气，握紧它

My heart is yours, just reassure me that you'll hold it right 我的心脏是你的，就安慰我说，你拿着它的权利

Don't be offended, I'm just the cautious type 你可别不高兴，我只是谨慎的类型

To always be around and hold you down and never under, like 要始终围绕和拥抱你，而从不下，如

   

[Chorus: Jason Mraz] [合唱：杰森玛耶兹]

Hey oh, never let go of me (ha, never let go) 嘿噢，绝不放过我（哈哈，绝不放过）

Hold tight, it's gonna get hard to breathe (hold tight, baby, hold tight 抱紧，它会得到难以呼吸（抱得很紧，婴儿，抱得很紧

And never, never let you drown (never), 而且永远，永远不会让你淹死（从不） ，

Even if we're going down (going down) 即使我们一起走下去（走下去）

Hey oh, never let go of me, yeah, yeah 嘿噢，绝不放过我的，是啊，是啊

When I'm sinking (yeah, let's go) 当我消沉的（是的，让我们去）

   

Oh oh oh oh, 哦，哦，哦，哦，

Said, oh oh oh oh, oh 说，哦，哦，哦，哦，哦

I said oh oh oh oh, 我说，哦，哦，哦，哦，

Said oh oh oh oh, oh 说，哦，哦，哦，哦，哦

   

This is my message in a bottle, I hope that you receive it 这是我在一个瓶子消息，我希望你会接受她

If it washes up at your feet then open it and read it 如果洗了你的脚，然后打开它，阅读它

To whom it may concern, insert your name here 敬启者的关注，在这里插入你的名字

It's destiny that we were both born in the same year 这是命运，我们都出生在同一年

Three months apart, but on the same sphere 相隔3个月，但在同一球

Staring at the sun, inhaling the same air 盯着太阳，吸入的空气一样

This type of love we got, they'll never get it 这种类型的，我们得到的爱，他们永远不会得到它

I'll be the Leo DiCaprio to your Kate Winslet 我是狮子座迪卡普里奥到您的凯特·温斯莱特

Sometimes I panic but I never take it for granted 有时候，我慌了，但我从来没有想当然

I'll hold you 'til my lips turn blue like Jack in Titanic 我要抱着你，直到我的嘴唇发紫像杰克在泰坦尼克号

And if I lose my grip, then just promise me this 如果我失去了我的抓地力，那么就答应我这

You'll keep my love in a locket and always rock it, like 你会保留我的爱在一个小盒，总是摇晃它，就像

   

[Chorus: Jason Mraz] [合唱：杰森玛耶兹]

Hey oh, never let go of me (never let go, never let go) 嘿噢，绝不放过我（绝不放过，绝不放过）

Hold tight, it's gonna get hard to breathe (hold tight, mama, hold tight) 抱紧，它会得到难以呼吸（抱得很紧，妈妈，抱得很紧）

And never, never let you drown (never), 而且永远，永远不会让你淹死（从不） ，

Even if we're going down (going down) 即使我们一起走下去（走下去）

Hey oh, never let go of me, yeah, yeah 嘿噢，绝不放过我的，是啊，是啊

When I'm sinking (yeah) 当我消沉的（是啊）

   

Oh oh oh oh, 哦，哦，哦，哦，

Said, oh oh oh oh, oh 说，哦，哦，哦，哦，哦

I said oh oh oh oh, 我说，哦，哦，哦，哦，

Said oh oh oh oh, oh 说，哦，哦，哦，哦，哦

   

[Middle 8:] [中8 ： ]

There's times where like 有次在那里喜欢

We find it hard 我们很难

To hold on to something 要坚持的东西

That was never meant to be held onto 这从来就不是要扶住

(Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh （哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh) 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦）

But you let it go 但是你让他走

If it comes back it was meant to be 如果它回来它的意思是什么

If not, just let it be 如果没有，就让它成为

C'mon 来吧

   

[Chorus: Jason Mraz] [合唱：杰森玛耶兹]

Hey oh, never let go of me (never let go, never let go) 嘿噢，绝不放过我（绝不放过，绝不放过）

Hold tight, it's gonna get hard to breathe (hold tight, mama, hold tight) 抱紧，它会得到难以呼吸（抱得很紧，妈妈，抱得很紧）

And never, never let you drown (never), 而且永远，永远不会让你淹死（从不） ，

Even if we're going down (going down) 即使我们一起走下去（走下去）

Hey oh, never let go of me, yeah, yeah 嘿噢，绝不放过我的，是啊，是啊

When I'm sinking (yeah) 当我消沉的（是啊）

   

Oh oh oh oh, 哦，哦，哦，哦，

Said, oh oh oh oh, oh 说，哦，哦，哦，哦，哦

I said oh oh oh oh, 我说，哦，哦，哦，哦，

Said oh oh oh oh, oh 说，哦，哦，哦，哦，哦

C'mon 来吧