英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rotterdam" 的中英对照歌词与中文翻译

Rotterdam

鹿特丹

歌词相关歌手:BEAUTIFUL SOUTH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And the women tug their hair 和女子拉扯自己的头发

Like they're trying to prove it won't fall out 像他们试图证明它不会掉出来

And all the men are gargoyles 和所有的男人都是怪兽

Dipped long in Irish stout 在爱尔兰烈性黑啤酒浸长

   

The whole place is pickled 整个地方被腌制

The people are pickles for sure 人民群众是泡菜肯定

And no-one knows if they've done more here 也没有人知道,如果他们做了更多的在这里

Than they ever would do in a jar 比以往任何时候会做在一个罐子

   

This could be Rotterdam or anywhere 这可能是鹿特丹或任何地方

Liverpool or Rome 利物浦和罗马

'Cause Rotterdam is anywhere “鹿特丹原因是在任何地方

Anywhere alone 任何地方单独

Anywhere alone 任何地方单独

   

And everyone is blonde 而每个人都是金发碧眼

And everyone is beautiful 而每个人都是美丽的

And when blondes and beautiful are multiple 当金发和美丽多个

They become so dull and dutiful 他们变得如此沉闷,尽职尽责

   

And when faced with dull and dutiful 而当面对枯燥和孝顺

They fire red warning flares 他们火红色警告信号弹

Battle-Khaki personality 战斗卡其色个性

With red underwear 红色内衣

   

This could be Rotterdam or anywhere 这可能是鹿特丹或任何地方

Liverpool or Rome 利物浦和罗马

'Cause Rotterdam is anywhere “鹿特丹原因是在任何地方

Anywhere alone 任何地方单独

Anywhere alone 任何地方单独

   

The whole place is pickled 整个地方被腌制

The people are pickles for sure 人民群众是泡菜肯定

And no-one knows if they've done more here 也没有人知道,如果他们做了更多的在这里

Than they ever would do in a jar 比以往任何时候会做在一个罐子

   

This could be Rotterdam or anywhere 这可能是鹿特丹或任何地方

Liverpool or Rome 利物浦和罗马

'Cause Rotterdam is anywhere “鹿特丹原因是在任何地方

Anywhere alone 任何地方单独

   

This could be Rotterdam or anywhere 这可能是鹿特丹或任何地方

Liverpool or Rome 利物浦和罗马

'Cause Rotterdam is anywhere “鹿特丹原因是在任何地方

Anywhere alone 任何地方单独

歌词 Rotterdam 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rotterdam/

歌词 Rotterdam 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Rotheray, Paul Heaton

版权/Copyright:

Island Music Ltd.