英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rosanna's Little Sister" 的中英对照歌词与中文翻译

Rosanna's Little Sister

王鸣的妹妹

歌词相关歌手:COLOR ME BADD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rosanna's little sister 王鸣的小妹妹

Watched me as I kissed her 看着我,我吻了她

Older sister's lips 姐姐的嘴唇

With a passion that always missed her 与激情总是想念她

It was dark outside my window 这是我的窗外黑暗

But I could see her from the light 但我可以看到她从光

She was standing perfectly naked 她站在完全赤裸

Turning up the heat of the night 谈到了晚上的热

In the heat of the night 在晚上的热

   

No matter how I try she's there 无论我如何努力,她的存在

I just can't get her out of my mind 我只是不能让她在我心里

I can't hide 我不能隐藏

   

[Chorus:] [合唱: ]

No I can't resist your little sister 不,我无法抗拒你的小妹妹

Every day and every night I fear 每一天,每一个晚上,我害怕

Another twist of a knife 刀的另一个扭曲

'Cause I know it ain't right 因为我知道这是不对的

   

I couldn't stop to think about 我无法停止思考

In my mind there was no doubt 在我的心目中,毫无疑问,

I slipped my arms away 我溜我的胳膊走

From my baby as she lay asleep 从我的宝贝,她躺着睡着了

I made sure she didn't wake 我确信她没有醒

   

No matter how I try she's there 无论我如何努力,她的存在

I just can't get her out of my mind 我只是不能让她在我心里

I can't hide 我不能隐藏

   

[Chorus:] [合唱: ]

No I can't resist your little sister 不,我无法抗拒你的小妹妹

Every day and every night I fear 每一天,每一个晚上,我害怕

Another twist of a knife 刀的另一个扭曲

'Cause I know it ain't right 因为我知道这是不对的

   

Noisy floorboards, creakin' doors 嘈杂的地板,叽叽作响“门

I finally made it down the corridor 我终于使它沿着走廊

To the room I'd never seen all 到了房间,我从来没有见过的所有

But dreamt of a thousand times before 但在此之前梦寐以求的一千倍

I wanted to get inside her head 我希望得到她的脑海中

Under the covers inside the bed 在床内盖

I looked around and turned to see 我环顾四周,转身看

Rosanna lookin' up at me 王鸣看着他抬头看着我

   

[Chorus:] [合唱: ]

No I can't resist your little sister 不,我无法抗拒你的小妹妹

Every day and every night I fear 每一天,每一个晚上,我害怕

Another twist of a knife 刀的另一个扭曲

'Cause I know it ain't right 因为我知道这是不对的

歌词 Rosanna's Little Sister 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rosanna_s-little-sister/