英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rosanna" 的中英对照歌词与中文翻译

Rosanna

王鸣

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rosanna makes my day begin 王鸣让我的一天开始

With kisses for a king 随着亲吻国王

And coffee on a silver tray 而在银托盘咖啡

She sees the shape I'm in 她看到我的造型

And if she should ever break away 如果她要永远割舍

I'd follow close behind her 我紧跟在她身后

'Cause Rosanna yes Rosanna “王鸣原因是王鸣

Rules my heart 规则我的心脏

Rosanna knows the times I keep 王鸣知道的时候,我保持

A fire softly glows 火轻声发光

And the shadows lick the walls 和阴影舔墙

She knows when I'm asleep 她知道什么时候我睡着了

The dinner's served at eight o'clock on time 晚餐的供应时间八时

And all is well by nine 一切都很好九

'Cause Rosanna yes Rosanna “王鸣原因是王鸣

Rules my heart 规则我的心脏

   

Rosanna moves across the floor 杏在地板上移

Her perfume fills the air 她的香水融融

As she walks beside my easy chair 当她走到我的安乐椅旁

I touch her hand once more 我摸着她的手再一次

And I may never sleep again 我可能再也睡不着

I like the bag she put me in 我喜欢她把我收入囊中

   

Rosanna knows the ways of a man 王鸣知道一个男人的方式

But not the way I feel 但没有办法,我觉得

I don't really care what happens now 我真的不关心现在发生了什么

It's catch me if you can 这是如果你来追我

For no matter what occasion should arise 对于无论是应该出现在什么场合

She likes to sympathize 她喜欢同情

'Cause Rosanna yes Rosanna “王鸣原因是王鸣

Rosanna, Rosanna 王鸣,王鸣

Rules my heart 规则我的心脏

歌词 Rosanna 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rosanna/

歌词 Rosanna 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

WB Music Corp.