英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rolling Down My Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Rolling Down My Face

滚下我的脸

歌词相关歌手:AMERIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't breathe, can't think 不能呼吸,不能思考

There doin' them 有乐队他们

My friends on the streets stopped so abrupt 我在大街上的朋友停止,突然

"What's wrong?" “怎么了? ”

They demand 他们要求

"Tell us what's up?" “告诉我们什么事? ”

No need, one look and they all shut up 不需要,一看他们都闭嘴

See it's written all over, anyone could see 看到它是写在,任何人都可以看到

No matter how my daily attitude seems 不管如何我每天的态度似乎

And I'm tired of missin' of what I been replaced 我已经厌倦了我被替换想念的

So I'm tired of the world knowin' your mistakes 所以,我累了世界深深地知道你的错误

And the tears keep rolling down my face 和泪水不断滚下我的脸

   

Rolling down my face 滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

Tears keep rolling down my face 泪水不断滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

(Ooh oh) (哇哦)

Tears keep rolling down my face 泪水不断滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

   

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(Ay) ( AY)

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

Rolling away 滚滚而去

   

Please take this phone 请把这个手机

I don't wanna talk 我不想说话

Plus my make up 再加上我的补

Constantly runnin' off 不断飞奔关闭

My body's so bout to follow suit 我的身体是如此的回合跟风

Cause I ponder every memory of you 因为我思考你的每个存储

And every attempt to just to let it go 并千方百计地只是为了让他走

Just keeps a knot 只是不断结

Caught in my throat 夹在我的喉咙

But its one thing I figured out 但有一件事我想通了

The last thing that I want is you around 我想的最后一件事是在你身边

But the tears keep rolling down 泪水不断滚下

   

Rolling down my face 滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

(Yeah, yeah) (是啊,是啊)

Tears keep rolling down my face 泪水不断滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

(Aww baby) (噢,宝贝)

Tears keep rolling down my face 泪水不断滚下我的脸

Rolling down my face 滚下我的脸

(Aww baby) (噢,宝贝)

   

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(No mater what) (没有母校什么)

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(No mater what) (没有母校什么)

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(No!) (不! )

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(Ay!) (唉! )

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(Yeah hey) (是啊嘿嘿)

Rolling away 滚滚而去

   

Hey oooh 嘿哦

See it's better to love and lost 看到它的更好的爱与失去

Than to never love before 而不是永远爱才

But I don't wanna hear no more 但我不想听到没有更多

A thousand times I close my eyes 一千次我闭上眼睛

Wishing I could turn back 希望我能回头

The hands of time 时间的指针

I tried to tell myself 我试着告诉自己

I never love another 我从来没有爱别人

I lied 我撒谎了

(I lied, lied, lied) (我说谎,说谎,说谎)

   

(But the tears keep rolling down) (泪水不断滚下)

Rolling down my face 滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

(Hey!) (喂! )

(Yeah-eh! Yeah, hey now!) (是啊,诶!呀,哎,现在! )

Tears keep rolling down my face 泪水不断滚下我的脸

Falling down my face 飘落下来我的脸

(Oh! They keep rolling!) (噢!他们不停翻滚! )

Tears keep rolling down my face 泪水不断滚下我的脸

(Aww baby!) (噢宝贝! )

Falling down my face 飘落下来我的脸

(Aww baby) (噢,宝贝)

   

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(Oh!) (呵呵! )

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(Oh!) (呵呵! )

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

Rolling away 滚滚而去

(I don't know what to do) (我不知道该怎么办)

   

(They keep askin' me) (他们不断地问我)

(I don't know what to do) (我不知道该怎么办)

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(I don't know what to do) (我不知道该怎么办)

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(Don't know what to do) (不知道该怎么办)

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

(They keep askin' me) (他们不断地问我)

Rolling away 滚滚而去

(Oh no!) (哦,不! )

   

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

They keep 他们不断

Rolling, rolling, rolling, rolling 滚,滚,滚,滚

Rolling away 滚滚而去

歌词 Rolling Down My Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rolling-down-my-face/