英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Roll Off Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Roll Off Me

滚下我

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah, back in effect, let's go 是的,早在效果,让我们去

Ahem, aiyyo, e'rybody goes through feelin like 咳咳, aiyyo , erybody经历感觉就像

the walls is closin in on you and you just stress the hell out (yeah they do) 墙壁是你closin的,你只是强调了地狱(是的,他们这样做)

And you feel like you gon' explode, youknow'msayin? (uh-huh) 而你觉得你会去爆炸, youknowmsayin ? (嗯)

This right here is for, all y'all to know that 这在这里是,所有你们都知道,

I know what y'all goin through man (yeah, yeah) 我知道你们都过的人布莱恩(是啊,是啊)

I feel it myself (yeah, yeah I do) 我觉得我自己(是的,是的,我做的)

I could relate, yeah turn this one up 我可以涉及的,是把这个坑了

   

Sometimes life make you wanna attack and go off G 有时候,人生会令你想攻击和熄灭ğ

You wanna step back and I let it roll off me 你想退一步,我让他滚下了我

Brooklyn, New York B, ain't nothin soft G 纽约布鲁克林B,没什么柔克

Yeah I get stressed but I let it roll off me 是的,我感到压力,但是我让他滚下了我

Flirtin with the fame but I let it roll off me 勾引的名气,但我让它滚下我

They love it when I'm losin but I let it roll off me 他们喜欢当我失去感到,但我让它滚下我

Dirt on my name but I let it roll off me 泥土上我的名字,但我让它滚下我

Always keep it movin and I let it roll off me 始终保持居无定所,我让它滚下我

   

Do it for my niggaz with letters, let's set it off B 做到这一点对我的兄弟们的信件,让我们将它关B

Cops don't protect us, protestors just get ignored B 警察不保护我们,示威者只是被忽略乙

Played out like musical theater with best support 发挥出像音乐剧与最佳支持

The investors and bankers havin sex in expensive orgies 在昂贵的狂欢投资者和银行家就吃性

I'm rappin on the corners like Abbey, Abdul and Common 我说唱像修道院,阿卜杜勒和通用的角落

Born when they was robbin the grave at Tutankhamun 当他们被罗宾坟墓在图坦卡蒙出生

Way before Bush the USA been bombin 方法之前,布什在美国已经bombin

Cause whether ratchets or needles know the shootin ain't stoppin 导致棘齿或针是否知道乱射没有阻止这

Niggaz lootin, we ain't coppin a thing 兄弟们lootin ,我们是不是卡宾的事

And if I'm locked in the bing, a nigga not gonna sing 如果我被锁在冰,一个黑人不是要去唱

I got a lot of things on my mind, dollar signs, life on the line 我得到了很多东西在我脑海里,美元符号,命悬一线

What I write's so right for the time 我写的东西是如此的适合时间

The revelation like sight for the blind like when God cypher divine 就像眼前的启示为盲人一样,当上帝神圣的暗号

hand you lessons; or when you in the church havin confession 交给你的经验教训;或者,当你在教堂忏悔就吃

Or when you kneelin on the pew, catchin the Holy Ghost 或者当你kneelin在皮尤,捉圣灵

Or the cult, so fanatic they think suicide's the only hope (no) 或崇拜,所以狂热,他们认为自杀是唯一的希望(无)

They used to ask you "Who ya master?" Now they ask you "Who your pastor?" 他们曾经问你“谁雅高手? ”现在,他们会问你“谁才是你的牧师? ”

It's your allegiance that they truly after 这是你的忠诚,他们真正的后

They used to ask you "Who ya master?" Now they ask you "Who your pastor?" 他们曾经问你“谁雅高手? ”现在,他们会问你“谁才是你的牧师? ”

It's your allegiance that they truly after 这是你的忠诚,他们真正的后

   

That make you wanna go off B 让你想要去关B

But I step back and I let it roll off me 不过,我退一步,我让他滚下了我

Brooklyn, New York B, ain't nothin soft G 纽约布鲁克林B,没什么柔克

Yeah I get stressed but I let it roll off me 是的,我感到压力,但是我让他滚下了我

   

Talk the talk but to walk the walk is costly 谈谈话,但走路走的是昂贵的

Niggaz got on they +Game+ face like Black Wall Street 兄弟们上了车,他们+游戏+脸像黑华尔街

Every single move I make is ballsy 每一个举动我做的胆量

Cause the shit it used to be a, silent movie now it's a talky 因为它曾经是,无声电影的狗屎,现在它是一个对话太多

The Feds cheesin like Milwaukee when shit is Brew-in 美联储cheesin像密尔沃基时大便酿造,在

When these niggaz stage a coup for the president I'm a shoo-in 当这些兄弟们发动政变的校长,我是一个十拿九稳的

But, ain't no political aspirations I'm persuin 但是,是不是没有政治诉求,我persuin

I hate to ruin your dream but music is what I'm doin 我不想毁了你的梦想,但音乐是我上来

I've touched more people in a verse than you do in 20 speeches 我感动更多的人在一首诗比你在20做演讲

Whether state's blue like the water or redder than white people on sunny beaches 无论是像水或较白的人对阳光灿烂的海滩更红州蓝

Sometimes I don't be understandin it 有时候,我不要相互理解它

They looked at me and said that's why you the perfect candidate 他们看着我,说,这就是为什么你的最佳人选

Standin at the pulpit with a full clip 在讲台上,尽显夹子Standin

What I say real talk, turn around and walk away with your bullshit 我说什么是真正的谈话,转身走开了你的废话

I'm like breed, yo I ain't to be fucked with 我很喜欢的品种,哟,我是不是有性交

Only write the realest, can't lie to the public 只写最真实,不能欺骗公众

   

The sharp wick cut quick, killin 'em softly 锐利的灯芯剪快,杀人EM轻声

They try to take me there but you could never force me 他们试图把我带到那里,但你永远无法逼我

Brooklyn, New York B, ain't nothin soft G 纽约布鲁克林B,没什么柔克

Yeah I get stressed but I let it roll off me 是的,我感到压力,但是我让他滚下了我

Flirtin with the fame but I let it roll off me 勾引的名气,但我让它滚下我

They love it when I'm losin but I let it roll off me 他们喜欢当我失去感到,但我让它滚下我

Dirt on my name but I let it roll off me 泥土上我的名字,但我让它滚下我

Always keep it movin and I let it roll off me 始终保持居无定所,我让它滚下我

   

[ad libs to the end] [广告库进行到底]

歌词 Roll Off Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roll-off-me/