英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rocking Horse" 的中英对照歌词与中文翻译

Rocking Horse

摇马

歌词相关歌手:DEAD WEATHER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I drank some dirty water 我喝了一些脏水

Shook evil hands 舒克魔掌

I've done some bad things 我做了一些不好的事情

And they get easier to do 而他们得到更容易做

   

Then I wrote a nasty letter 然后我写了一个讨厌的一封信

And I sent it to the Lord 我把它交给上帝

I said don't you dare come 我说你敢来

And bother me no more 打扰我了

   

I had a good friend 我有一个好朋友

I could only destroy 我只能毁灭

And lovers I loved less 和恋人我爱少

Than anybody could afford 比任何人都买得起

   

Yes but this old rocking horse 是的,但是这个老摇马

Just nods his head 只是点头

And he's gonna rock back and forth 而且他会来回晃动

The way that he always did 他总是这样的方式

   

Baby don't you bother 宝贝你不烦

Tasting the water 品尝水

And baby don't you bother 宝贝,你不烦

Coming closer to me 越来越接近我

   

Can you see my eyes? 你可以看到我的眼睛吗?

They're half the size 他们的一半大小

And I'm not able 而我不能

To look at you 来看看你

歌词 Rocking Horse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rocking-horse-1/

歌词 Rocking Horse 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack White

版权/Copyright:

Third String Tunes