英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rockin' Little Town" 的中英对照歌词与中文翻译

Rockin' Little Town

摇滚小城镇

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

MMmmmmm... That's right MMMMMMM ...这是正确的

Yeah... 是啊...

   

Big bad machine still makin' the scene 大坏机还是金的情景

Big wheels keep on turnin' 大车轮继续撇开

Step on the gas, gone in a flash 踩油门,消失在一瞬间

Rubber just keeps on burnin' 橡胶只是不断燃尽的

'Cause every night is a Saturday night “因为每个夜晚是一个星期六的晚上

No Matter what town we're in 无论我们在什么镇

Open the doors, kick out the lights 打开门,踢了灯

Just let the party begin 只是让党开始

   

We're just watchin' the world from this big ass bus 我们只是在看着“从世界这个大屁股巴士

The highway is home to folks like us 这条公路是家乡亲跟我们一样

Makin good music, keepin' it alive 马金的好音乐,坚持着它活着

Slip in slip out, of your rockin little town tonight 滑移滑的摇滚小城镇今晚出来,

Yeah that's what we do.. 是啊,这就是我们做的..

   

Get into town, lay our head down 进入小镇,奠定我们低着头

Really ain't nothin' to do 真的是没什么做

Watchin' the clock, get ready to rock 在看着时钟,准备好摇滚

We ain't no different than you 我们是不是比你没有什么不同

   

'Cause every night is a Saturday night “因为每个夜晚是一个星期六的晚上

No Matter what town we're in 无论我们在什么镇

Open the doors, kick out the lights 打开门,踢了灯

Yeah let the party begin 是啊,让党开始

   

We're just watchin' the world from this big ass bus 我们只是在看着“从世界这个大屁股巴士

The highway is home to folks like us 这条公路是家乡亲跟我们一样

Makin' good music, keepin' it alive 金好音乐,坚持着它活着

Slip in, slip out 在滑,滑了出来

Of your rockin' little town tonight 你摇滚的“小城镇今晚

   

MMMMmmmmm... MMMMmmmmm ...

   

So good to see you all again 所以,很高兴再次见到大家

I hope this ride we're on 我希望这搭我们在

Oooooh it never ends yeah... 哇,它永远不会结束啊...

   

OOohhh... OOohhh ...

   

'Cause every night is a Saturday night “因为每个夜晚是一个星期六的晚上

No Matter what town we're in 无论我们在什么镇

Open the doors Kick out the lights 打开门踢了灯

Yeah let this party begin 是啊,让这个党开始

   

"Cause We're just watchin' the world from this big ass bus “因为我们只是在看着”从世界这个大屁股巴士

The highway is home to boys like us 这条公路是家庭对男孩和我们一样

Makin' good music, keepin' it alive 金好音乐,坚持着它活着

Slip in, slip out 在滑,滑了出来

We're gonna rock' your little town 我们要摇滚你的小城镇

Watchin' the world from this big ass bus 从这个大屁股的车在看着“世界

The highway is home to folks like us 这条公路是家乡亲跟我们一样

Makin' good music, keepin' it alive 金好音乐,坚持着它活着

Slip in, slip out 在滑,滑了出来

Of your rockin' little town tonight 你摇滚的“小城镇今晚

Yeah it's what we do... 是啊这是我们做什么...

Oohhh we'll see ya soon Oohhh我们很快就会再见

MMMMMmmmOoooh MMMMMmmmOoooh

Yeah your little rockin' town 是的你的小摇滚的小镇

歌词 Rockin' Little Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rockin_-little-town/

歌词 Rockin' Little Town 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Rossington, Tom Hambridge, Rick Medlocke, Thomas Jay Hambridge, Johnny van Zant, Hughie Thomasson

版权/Copyright:

Bike Music O.B.O. Lovolar Music, Do Write Music LLC