And she walks along by the river 她在河边散步沿

Where you can be alone with your dreams 在这里你能够独自面对自己的梦想

And she screams at the world "I'm done getting burned 她尖叫天下“我做引火上身

When do I get my chance for a win 当我得到我的机会，为胜利

Oh and where is my lover when I really need him 哦，哪里是我的爱人，当我真的需要他

To give me peace for an angry heart" 给我和平愤怒的心脏“

Ah, but then he pulls up beside her with the radio blastin' 嗯，但后来他拉了她的身边与无线电BLASTIN “

And they race down the highway for a brand new start 他们跑下楼到高速公路的一个全新的开始

   

And the rock n' roll rebels are ridin' tonight 而摇滚乐叛军坐车今晚

Crusin' till daylight again Crusin “等到天亮再

Yes they're rockin' this town for the time of their lives 是的，他们正在摇滚这个小镇为自己的生命的时候

Wishin' this night'd never end 许愿“这个nightd永远不会结束

   

And he locks the door to his secret 他锁上门到他的秘密

That holds the key to his hopes and fears 保存的关键，他希望和恐惧

For tonight he will try to leave his troubles behind 今晚，他将设法让他烦恼的背后

For it has been just one of those years 它一直是这些年来只有一个

And he picks up the gang at the usual places 他拿起团伙在通常的地方

To hear the soundtrack of their lives 听到他们生活的电影配乐

Oh yeah, they're rolllin' downtown to hear that rock n' roll music 哦，是的，他们正在rolllin 闹听到摇滚音乐

Well, it may not save the world but it helps them survive 那么，它可能无法拯救世界，但它可以帮助他们渡过

   

And the rock n' roll rebels are ridin' tonight 而摇滚乐叛军坐车今晚

Crusin' till daylight again Crusin “等到天亮再

Yes they're rockin' this town for the time of their lives 是的，他们正在摇滚这个小镇为自己的生命的时候

Wishin' this night'd never end 许愿“这个nightd永远不会结束