英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock & Roll Band" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock & Roll Band

摇滚乐队

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[false start] [抢跑]

We just sat there 我们只是坐在那里

[Rock & Roll Band] [摇滚BAND]

   

We just sat there 我们只是坐在那里

never ever thinkin' 永远想着

we'd get much older. 我们会得到老得多。

Layin' out on the beach 在沙滩上开始裁员了

with our heads on each other's shoulder, 我们在彼此的肩膀头,

and we flagged the highway drivers down, 我们标记高速公路司机下来,

and get a ride to nowhere. 并获得一搭地无门。

That means sit somewhere out of town, 这意味着,坐在某个地方出城,

we never ever had a care. 我们从来没有过照顾。

Wasn't that a time, 是不是说的时候,

yeah, so wasn't that a soul time. 是啊,这样是不是有灵魂的时间。

Wasn't that a time, 是不是说的时候,

wasn't that a soul time. 是不是有灵魂的时间。

   

And we stayed out all night long, 和我们住了一整夜,

and never ever wanted to go home then. 而从来没有想过要回家呢。

Crossed the fields and streams, 越过田野和溪流,

in meadows we did roam then. 在牧场,我们都徜徉呢。

And we did not wanna question, 而我们也不想的问题,

and never asked for why, 而从来不问为什么,

and we look back in sad remembrance 我们回头看悲伤的回忆

and we softly sigh. 我们轻声叹息。

And wasn't that a time, 而不是说的时候,

yes, wasn't that a soul time. 是的,是不是有灵魂的时间。

Wasn't that a time, 是不是说的时候,

yeah, wasn't that a soul time. 是啊,是不是有灵魂的时间。

And we danced, we danced, we danced 我们跳舞,我们跳舞,我们跳舞

to a Rock & Roll band. 一个摇滚的乐队。

And we danced, we danced, we danced, we danced 我们跳舞,我们跳舞,我们跳舞,我们跳舞

to a Rock & Roll band 一个摇滚带

with the three guitars 与三个吉他

and the drums 和鼓

and the saxophone. 和萨克斯管。

   

And we just sat there on the beach 我们只是坐在那里的海滩上

never ever thinkin' we'd get much older. 永远想着​​我们会得到老得多。

So far out of reach 所以遥不可及

with our heads on each other's shoulder. 我们对彼此的肩膀头上。

Flagged the highway drivers down, 标记高速公路司机下来,

and we get a lift to nowhere, 我们得到一个电梯不通,

somewhere out of town. 什么地方出城。

We never ever had a care. 我们从来没有过照顾。

Wasn't that a time, 是不是说的时候,

yeah, wasn't that a soul time. 是啊,是不是有灵魂的时间。

Wasn't that a time, 是不是说的时候,

wasn't that a soul time, 是不是有灵魂的时候,

when we danced, we danced, we danced 当我们跳舞,我们跳舞,我们跳舞

to a Rock and Roll band, 一个摇滚乐队,

and we danced, we danced, we danced 我们跳舞,我们跳舞,我们跳舞

to a Rock and Roll band 一个摇滚乐队

with the three guitars 与三个吉他

and the drums 和鼓

and the saxophone. 和萨克斯管。

歌词 Rock & Roll Band 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-roll-band/