英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock Fever" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock Fever

摇滚狂热

歌词相关歌手:RAINBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Blackmore/Turner] [布莱克摩尔/特纳]

   

Lookin' like little miss lonely 看着就像小美女寂寞

Standin' in her ruby red shoes 站在在她的红宝石鞋

Tellin' me she loves me only 在告诉我,她只是爱我

Ever if it ain't true... 以往,如果它是不正确的...

Ooh you... drippin' with desire 哦,你...... drippin “欲望

Skintight, dynamite 紧身,炸药

Fever takes me higher 发烧把我高

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lemme see ya rock 还是让我再见岩石

Lemme see ya roll 还是让我再见滚

Lemme see ya burn 还是让我看到亚烧伤

Rock fever... 摇滚发烧...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yeah, gonna give it to you tonight (rock fever) 是啊,还送你今晚(岩热)给它

   

I can feel your blood run hot 我能感觉到你的血液运行热

Burnin' with a fire 用火燃尽的

Gimme everything you got 你得给我的一切

Right down to the wire 一直到丝

Ooh - temperature is risin' 哦 - 温度RISIN “

Ain't no use I'm breakin' loose 是不是没有用,我唱到松

I ain't gonna fight it 我不会打它

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Come on, let me give you a shot... 来吧,让我给你一个镜头...

   

44 calibre rock and roll 44口径摇滚

Fever deep inside her 发烧内心深处她

Hits me straight between the eyes 打我直在眼睛之间

When she open's fire... 当她打开的火...

Ooh... you 哦......你

Drippin' with desire 欲望Drippin “

Skin tight, you're dynamite 皮肤紧绷,你是炸药

I can't get much higher 我不能让高得多

   

[Chorus: x3 times] [合唱: X3倍]

歌词 Rock Fever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-fever/

歌词 Rock Fever 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Lynn Turner, Ritchie Blackmore

版权/Copyright:

Thames Talent Publishing Ltd., Blackmore Music