英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock 'n' Roll Will Break Your Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock 'n' Roll Will Break Your Heart

摇滚摇滚乐会伤你的心

歌词相关歌手:FRATELLIS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I don't know who you are 好吧,我不知道你是谁

And I don't care where you've been 我不在乎你去过的地方

Please just take this deadbeat soul 请大家借此赖账的灵魂

Let him keep the hearts he stole 让他继续他偷的心

And all those little lies 和所有那些小谎言

They told ya in disguise 他们告诉过你的化身

They got you through those lonely hours 他们得到了你通过这些寂寞的时刻

Made you think the world was ours 让你觉得世界是我们的

   

I'm the man who shot the moon and cried 我是谁拍摄的月亮,哭的男人

Let those thieves and bastards all collide 让那些盗贼和私生子的所有碰撞

Take these words and burn them if you don't mind 把这些词和烧他们,如果你不介意的话

   

Oh sweetheart these nights were made for me 哦,我的爱人这天晚上我做了

Still so far from where I long to be 还是那么远的地方,我渴望

You said it from the start 你从一开始就表示,

Rock 'n' roll will break your heart 摇滚摇滚乐会打破你的心脏

   

There's a holy roller sign 有一个神圣的符号辊

And a chance she won't be mine 并有机会她不会是我的

There's no teenage dreams to fill 有没有少女的梦想,以填补

Break my heart I know you will 打破我的心脏,我知道你会的

And we'll tumble down the street 我们会跌倒在街上

Sleep alone in my back seat 独自睡在我的后座

Oh all that jealous talk we made 哦,所有的嫉妒谈话,我们做

Strung out in the soul parade 在灵魂巡游精神不振

   

I'm the man who shot the moon and cried 我是谁拍摄的月亮,哭的男人

Let those thieves and bastards all collide 让那些盗贼和私生子的所有碰撞

Take these words and burn them if you don't mind 把这些词和烧他们,如果你不介意的话

   

Oh sweetheart these nights were made for me 哦,我的爱人这天晚上我做了

Still so far from where I long to be 还是那么远的地方,我渴望

You said it from the start 你从一开始就表示,

Rock 'n' roll will break your heart 摇滚摇滚乐会打破你的心脏

   

I'm the man who shot the moon and cried 我是谁拍摄的月亮,哭的男人

Let those thieves and bastards all collide 让那些盗贼和私生子的所有碰撞

Take these words and burn them if you don't mind 把这些词和烧他们,如果你不介意的话

   

Oh sweetheart these nights were made for me 哦,我的爱人这天晚上我做了

Still so far from where I long to be 还是那么远的地方,我渴望

You said it from the start 你从一开始就表示,

Rock 'n' roll will break your heart 摇滚摇滚乐会打破你的心脏

   

Oh, oh 哦,哦

   

You said it from the start 你从一开始就表示,

Rock 'n' roll will break your heart 摇滚摇滚乐会打破你的心脏

   

Oh, oh 哦,哦

   

You said it from the start 你从一开始就表示,

Rock 'n' roll will break your heart 摇滚摇滚乐会打破你的心脏

   

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

歌词 Rock 'n' Roll Will Break Your Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-_n_-roll-will-break-your-heart/