英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock 'N' Roll Preacher" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock 'N' Roll Preacher

摇滚摇滚乐传道

歌词相关歌手:SLADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken: (well shouted actually)] [口语: (其实也喊)

"Dearly beloved, brothers and sisters, we are gathered here tonight to join together this rock and this roll in ear-holy catastrophe. “亲爱的弟兄,兄弟姐妹们,我们聚集在这里,今晚一起加入这块石头,这卷在耳神圣的灾难。

For thine is the power and the glory, for ever and ever, till deaf do us part. Till deaf do us part. Till deaf do us part." 对于你的是权力和荣耀,直到永永远远,直到失聪我们的一部分。截至聋做我们的一部分。截至聋做我们的一部分。 “

   

Hallelujah (hallelujah) 哈利路亚(哈利路亚)

Hallelujah (hallelujah) 哈利路亚(哈利路亚)

I've seen the light (I've seen the light) 我已经看到了曙光(我已经看到了曙光)

I've seen the light (I've seen the light) 我已经看到了曙光(我已经看到了曙光)

I've seen the light (I've seen the light) 我已经看到了曙光(我已经看到了曙光)

Glory hallelujah honey I'm on fire 荣耀哈利路亚亲爱的我在燃烧

   

Hey hey 嘿嘿

 

Hey 嘿嘿

   

Glory hallelujah you're givin' me the bug (I'm on fire, I'm on fire) 荣耀哈利路亚你得到安宁我的错误(我就火了,我就火)

Mister bop-a-lu-la your boogie is a drug (I'm on fire, I'm on fire) 先生BOP- A-鲁LA你趴是药物(我就火了,我就火)

My my my you're runnin' with the pack 我的我的我的你是天边的包

Gotta get ya back, gotta get ya back, gotta get ya back 得让丫回来,得让雅回来,得让雅回

   

All that ferocity, people come and see it for miles (I'm on fire, I'm on fire) 所有这一切凶猛,人们过来看看它哩(我就火了,我就火)

High speed velocity, see them rockin' in the aisles (I'm on fire, I'm on fire) 高速的速度,看到他们在走道摇滚(我就火了,我就火)

My my my you're leading me astray, 我的我的我的你引领我学乖了,

Every other day, every other day, every other day 每一天,每一天,每一天

Hey hey 嘿嘿

   

Rock and roll preacher 摇滚布道者

I wanna meet ya 我想见到你

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

Rock and roll sister 摇滚妹

I can't resist ya 我无法抗拒雅

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) Yeah 我在燃烧(哈利路亚)是啊

   

Hey hey 嘿嘿

   

Hey hey hey hey yeah 嘿嘿嘿,嘿呀

   

Twenty one sermons ooh when you start to dance (I'm on fire, I'm on fire) 二十一天的布道哦,当你开始跳舞(我就火了,我就火)

I pray to heaven you don't get a second chance (I'm on fire, I'm on fire) 我祈求上天你没有第二次机会(我就火了,我就火)

My my my you're runnin' with the pack 我的我的我的你是天边的包

Gotta get ya back, gotta get ya back, gotta get ya back 得让丫回来,得让雅回来,得让雅回

   

Rock and roll preacher 摇滚布道者

I wanna meet ya 我想见到你

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

Rock and roll sister 摇滚妹

I can't resist ya 我无法抗拒雅

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

   

I'm on fire 我在燃烧

I'm on fire 我在燃烧

I'm on fire 我在燃烧

   

Hallelujah (hallelujah) 哈利路亚(哈利路亚)

Hallelujah (hallelujah) 哈利路亚(哈利路亚)

Lordy lordy (lordy lordy) 乖乖乖乖(乖乖乖乖)

Lordy lordy (lordy lordy) 乖乖乖乖(乖乖乖乖)

Lordy hallelujah honey I'm on fire 乖乖哈利路亚亲爱的我在燃烧

   

My my my you're leading me astray 我的我的我的你引领我误入歧途

Every other day, every other day, every other day 每一天,每一天,每一天

   

Hey hey 嘿嘿

   

Rock and roll preacher 摇滚布道者

I wanna meet ya 我想见到你

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

Rock and roll sister 摇滚妹

I can't resist ya 我无法抗拒雅

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

I'm on fire (hallelujah) 我在燃烧(哈利路亚)

   

Lordy lordy 乖乖乖乖

Lordy lordy 乖乖乖乖

   

Hallelujah (hallelujah) 哈利路亚(哈利路亚)

Hallelujah (hallelujah) 哈利路亚(哈利路亚)

Lordy lordy lordy, Lordy lordy lordy 乖乖乖乖乖乖,乖乖乖乖乖乖

歌词 Rock 'N' Roll Preacher 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-_n_-roll-preacher/