[originally by Chuck Berry] [最初是由查克·贝瑞]

   

Just let me here some of that rock and roll music 就让我在这里一些摇滚音乐

Any old way you choose it 你选择的任何旧的方式

It's got a back beat, you can't lose it 它有一个回节拍，你不能失去它

And old time you use it 老时，你使用它

Rock and roll music 摇滚音乐

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

   

I've got no kick againt modern jazz 我没有踢againt现代爵士乐

Unless they try to play it too darn fast 除非他们试图发挥它实在是太迅速

And change the beauty of the melody 和更改的旋律之美

Until they sound just like a symphony 直到他们的声音就像一首交响曲

   

That's why I go for that rock and roll music 这就是为什么我去的摇滚音乐

Any old way you choose it 你选择的任何旧的方式

It's got a back beat, you can't lose it 它有一个回节拍，你不能失去它

Any old time you use it 任老的时候，你使用它

Rock and roll music 摇滚音乐

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

   

I took my loved one over cross the tracks 我把我所爱的人在穿越铁轨

So she can hear my man await a sax 所以，她能听到我的男人等待一个SAX

I must admit the have a rockin' band 我必须承认有一个摇滚的乐队

Man they were going like a hurricane 男人，他们会像飓风

   

That's why I go for that rock and roll music 这就是为什么我去的摇滚音乐

Any old way you choose it 你选择的任何旧的方式

It's got a back beat, you can't lose it 它有一个回节拍，你不能失去它

Any old time you use it 任老的时候，你使用它

Rock and roll music 摇滚音乐

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

   

Way down South they gave a jubilee 一路下来，他们南给了禧年

the jockey folks they had a jamboree 马人，他们有一个大露营

They're drinkin' homebrew from a water cup 他们喝了自制软件从水杯

The folks dancin' got all shook up 乡亲们跳舞，得到了所有震惊了

   

And started playin' that rock and roll music 并开始在玩的摇滚音乐

Any old way you choose it 你选择的任何旧的方式

It's got a back beat, you can't lose it 它有一个回节拍，你不能失去它

Any old time you use it 任老的时候，你使用它

Rock and roll music 摇滚音乐

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

   

Don't care to hear 'em play a tango 不小心听到他们演奏探戈

I'm in the mood to hear a mambo 我的心情，听到曼波

It's way to early for a congo 这是早期的刚果方式

So keep rockin' that piano 因此，保持摇滚那架钢琴

   

So I can get some of that rock and roll music 所以我可以得到一些摇滚音乐

Any old way you choose it 你选择的任何旧的方式

It's got a back beat, you can't lose it 它有一个回节拍，你不能失去它

Any old time you use it 任老的时候，你使用它

Rock and roll music 摇滚音乐

If you want to dance with me 如果你想与我共舞

If you want to dance with me 如果你想与我共舞