They say that you play too loud 他们说，你打的太大声

Well baby that's tough 好宝贝这是艰难的

They say that you got too much 他们说，你有太多的

Can't get enough 无法获得足够的

They tell you that you look a fool 他们告诉你，你看一个傻瓜

Baby I'm a fool for you 宝贝，我是个傻瓜，你

They say that your mind's diseased, shaky stuff 他们说，你的心的病变，摇摇欲坠的东西

It's a rock 'n' roll damnation 这是一个摇滚摇滚乐的诅咒

Ma's own whippin' boy 马云自己whippin “男孩

Rock 'n' roll damnation 摇滚摇滚乐的诅咒

Take a chance while you still got the choice 把握机会，而你仍然有选择

You say that you want respect 你说你要尊重

Honey for what 蜂蜜什么

For everything that you done for me 对于你为我所做的一切

Thanks a lot 多谢

Get up off your bended knees 起床了你的膝盖弯曲

You can set your mind at ease 您可以放心将您的心灵

My temperature's runnin' hot 我下的天边热

I been waitin' all night 我一直在等待着'一整夜

For a bite of what you got 对于你得到了什么咬了一口

It's a rock 'n' roll damnation 这是一个摇滚摇滚乐的诅咒

Ma's own whippin' boy 马云自己whippin “男孩

Rock 'n' roll damnation 摇滚摇滚乐的诅咒

Take a chance while you still got the choice 把握机会，而你仍然有选择

It's a hard life 这是一个艰难的生活

Damnation, they're putting you down 诅咒，他们把你失望

Damnation, all over town 诅咒，全城

Damnation, Cause you're way outta reach 诅咒，因为你的方式到达失控

Living on the street you gotta practice what you preach 住在你得在街上实践你的教义

An it's a rock 'n' roll damnation 一个它是一个摇滚摇滚乐的诅咒

Ma's own whippin' boy 马云自己whippin “男孩

Rock 'n' roll damnation 摇滚摇滚乐的诅咒

Take a chance while you still got the choice 把握机会，而你仍然有选择

Damnation, you left a happy home 诅咒，你留下了一个幸福的家

Damnation, To live on your own 诅咒，要活在自己的

Damnation, You wanna live in sin 诅咒，你想活在罪中

It's a rock 'n' roll 这是一个摇滚摇滚乐

Damnation, Just a bundle of joy 欢乐的诅咒，只是一组

Damnation, you're a toy for a boy 诅咒，你是一个玩具男孩

Damnation, you got the dollars in your eye 诅咒，你得到了美元，你的眼睛

Always chasin' that pie in the sky 一直追赶'的天上掉馅饼

Rock 'n' roll damnation 摇滚摇滚乐的诅咒