[Two gun shots] [双枪声]

   

It's a story about two brothers, Rob and Vic 这是一个关于两个兄弟， Rob和维克的故事

Grew up in the world alone 一个人在世界上成长起来的

God forgot about them, hmm 上帝忘了他们，嗯

Forced to fend for themselves 被迫自生自灭

In the Rotten Apples of New York City 在纽约市的烂苹果

This story takes place, in 1993 这个故事发生在1993年

   

How many nigs did we get so far? 我们没有多少nigs得到这么远吗？

I couldn't care to count 我一点也不在乎算

Just snatch em up quick 刚刚抢夺举起手来快速

If he scream, I'ma put him out 如果他尖叫，我是把他赶出去

I put the heat to his face to SHUT HIM UP 我把热量他的脸让他闭嘴

so I can dig him out 这样我就可以挖他了

Went in his pockets and got the cash in some big amounts 去插在口袋里，并有现金在一些大金额

I looked him dead cold in his eyes, [blast] without carin 我看着他在他的眼里， [爆炸]冷死人不凯琳

If money speak, that explain the voices I've been hearin 如果钱说话，那说明我已经赫林的声音

You ain't really have to kill him 你是不是真的要杀死他

Yo God he moved - but I lied 哟上帝，他感动 - 但我撒谎

Damn, there's our sick stick-up turned homicide 妈的，还有我们生病的棒式转向凶杀案

So? That's the way our momma died 那又怎样？就是这样我们的妈妈死了

Is you with me I'ma slide 是你和我我是滑

   

[Both] [全部]

So we slid, had to get our gameplan together 因此，我们下滑，不得不让我们一起Gameplan的

Cause this little bit of stickup loot ain't lastin us forever 原因粘贴战利品这一点点不lastin我们永远

Desperate, on the edge with no place to go 绝望，就没有地方的边缘走

We can't go back to the hood we stuck up everyone we know 我们不能回去，我们坚持了我们每个人都知道，油烟机

   

[Chorus: sung] [合唱：唱]

For the love of money, people will rob from each other 为了钱，人们会抢彼此的爱

For the love of money, people will steal from their mother 为了贪财，人们会偷他们的母亲

For the love of money, people will kill their own brother.. 为了贪财，人们会杀死自己的兄弟..

   

Now everytime I hear a fuckin siren, my heart skip a beat 现在，每当我听到警笛他妈的，我的心脏跳了一拍

I'm paranoid, every face I see I think he after me 我偏执，每个人脸上我看到我觉得他追我

Supposedly 按说

we was supposed to be gettin work from this large cat 我们应该是从这个大猫刚开工作

But since we know where he rest at - we goin Bogart! 但是，因为我们知道他在那里休息 - 我们要去鲍嘉！

Son frontin so hard 儿子龙廷这么难

Heard he had a hundred G's alone on his Gold Card 听说他有一个几百G的独自在他的金卡

His crab wife showed me mad cash in her blouse 他的妻子蟹拿给我疯了现金在她上衣

She said he the mad stash at the house 她说，自己疯狂的藏匿处房子

Couldn't pass up a jooks like this anyday 不能放过jooks这样ANYDAY

Anyway on our way there, I'm feelin bad vibes 反正我们有办法，我感觉不好的共鸣

Yo kid don't say that 呦小子不说

That's when we bumped heads 这时候，我们碰到头

with vicks that we stuck from way back, up on Atlantic 与维克斯我们从自己困住后，上大西洋

The way them niggaz lookin God they drivin mad frantic 途中他们的兄弟们眼含神，他们驱车狂疯狂

Yo don't panic, trust me 哟不要惊慌，相信我

What? 什么？

I jump back and bust em 我跳背部和胸部EM

Shots through they windshield, they ain't wearin shield 通过他们的挡风玻璃射击，他们是不是穿着45号球衣盾

Hit the kid behind the steering wheel [car horn] it's the way I feel 后面打方向盘[汽车喇叭]孩子是我的感觉

In a state to kill I wanna watch him DIE 在国家杀了我想看到他死

Wait and chill 等待肃杀

We got bigger fish to fry, two L's later 我们得到了更大的鱼鱼苗， 2 L的后

in a Bed-Stuy elevator, got off the fifth floor 在一张床Stuy电梯，下了五楼

Water hit the skull, ready KICK THE DOOR 水打骷髅，准备把门踹

off the hinges 关闭铰链

Bust shots right 胸围拍摄权

Only thing I saw was a nigga four-four 我唯一​​看到的是一个黑人四四

His gun jammed 他的枪卡壳

He tried to run and, reach for a knife 他试图逃跑，并达到了一把刀

Shot him in the leg 拍他的腿

So think about your life 所以，想想你的生活

and tell me where the loot's at 并告诉我在哪里战利品是在

He said, "I'll tell you just don't shoot black!" 他说， “我会告诉你就是不拍啪！”

With the sight of fear, dragged him down six flight of stairs 随着恐惧的视线，把他拖了6的楼梯

to the basement, and in someway, he had a trap door in the pavement 到地下室，并在某种方式，他有一个活板门，在路面

Smacked him with the gun, kicked him out the way 拍了拍他的枪，踢他的出路

Had to be at least 500 K 必须是至少500K的

Now hear come the bitch, talkin bout her share of the wealth 现在听来的母狗，说话回合她的那份财富

So we put her and the husband out 所以我们把她和丈夫出去

and we went for self 我们去自我

   

[Chorus] [合唱]

   

Yo, we fuckin came off! 哟，我们他妈的掉了！

Word 字

The plan was splendid 该计划是辉煌

'Cept we got all this money, and can't even spend it “ CEPT我们得到了这笔钱，甚至不能花钱

Shh, let's disappear 嘘，让我们消失

Yea yea 是啊是啊

And be outta this place 并失控这个地方

So much dirt and shit we did it's hard to show our face 这么多的污垢和狗屎，我们也很难证明我们的脸

So we bounced out of town and went down to Miami 所以我们反弹出城，并深入到迈阿密

Cause most those cats we crabbed was like family 因为大多数的我们乖张猫就像家人

Now me and you beefin, nah it can't be true 现在，我和你beefin ，罗就不可能是真的

It all started when all we had was just me and you 这一切开始时所有我们所拥有的只有我和你

Now a whole different person is what I'm startin to see in you 现在，一个完全不同的人就是我要重新开始看到你

'Member when we had the new Lex 成员，当我们有了新的莱克斯

with the two Techs, rollin to the duplex, drinkin Stout 与两个科技股，罗林到双面，喝黑啤

Thinkin bout, what we gonna do next, we used to work tight 想着回合，我们该怎么办接下来，我们使用工作紧

Half-assed cars, down to dirt bikes 不称职的汽车，下至污垢自行车

Hopin everything will go right, with the snow white 河滨一切都会向右走，与白雪公主

and in number spots that flow all night 而在一些斑点流了一夜

Up to this day it was all tight 截至这一天一切都紧张

Man, FUCK THAT! 男人，他妈的！

You my little brother and we came out the same pussy 你是我的小兄弟，我们就出来了相同的猫

but I'ma kill you, you dummy, you FUCKED UP MY MONEY! 但我是杀了你，你这笨蛋，你太不像话了我的钱！

Nah, the money fucked YOU up 不，钱性交最多

Tryin to say the money changed me? 试着说钱改变了我？

What you think, I'm your brother, you got a gun in my face see 你觉得是什么，我是你的兄弟，你知道我的脸一炮见

What??! 什么？ ！

How can one tiny mistake, make you wannaerase me 如何可以在一个微小的失误，使你wannaerase我

Fuck that! You cut a side deal, that's why they raided the block 他妈的说！你砍边处理，这就是为什么他们袭击了块

Now how the fuck I'm 'sposed to know the undercover was a cop 现在怎么他妈的我 sposed知道是卧底警察

Son you been fuckin with them niggaz! 儿子，你是他妈的与他们的兄弟们！

Look just put down the gun and let this bullshit slide 活脱脱放下枪，让这废话幻灯片

Nigga I ain't puttin down SHIT 兄弟们我是不是要放下SHIT

I'm tellin you let's just chill man 我告诉你我们只是寒意的男人

FUCK THAT NIGGA! 他妈的黑鬼！

It don't gotta be this way man 它并不一定有这样的人

WHAT NIGGA? IT GOTTA BE THIS WAY! 什么黑鬼？ IT得是这样的！

IT DON'T GOTTA BE LIKE THIS MAN! 否则请不要得是像他这样说话！

IT GOTTA BE NIGGA! IT得是NIGGA ！

THEN GO AHEAD AND PULL THE TRIGGER!! 然后继续和扣动扳机！

THINK I WON'T? FUCK YOU! 想我不会？ FUCK YOU ！

YOU KNOW YOU AIN'T GON' DO IT! 你知道你是不是gon DO IT！

FUCK YOU! [gun blasts] FUCK YOU ！ [炮爆炸]

   

[Chorus cont. with - Don't let money change you.. - before fade] [合唱续。有 - 不要让钱改变你.. - 淡出前]