英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "River Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

River Of Love

江爱

歌词相关歌手:RICHIE SAMBORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me tell you a story 让我告诉你一个故事

About body and blood 关于身体和血

There's a fire below 有以下火

Deep in the river of love 深在爱的河流

Hey pretty mama I'm just trying to be polite 嘿,漂亮的妈妈,我只是想礼貌

I wanna make you feel the rhythm of the river tonight 我想要让你觉得今晚这条河的节奏

And when the story is over 当故事结束

You'll be satisfied 你会满意

   

Honey, honey, honey don't you understand 亲爱的,亲爱的,亲爱的你不明白

To make you feel like a woman 为了让你感觉像一个女人

Makes me feel like a man 让我感觉像一个人

   

Let me take you down to the river of love 让我带你走过爱的河流

Baby pull me under 宝宝拉我下

Make me drown in your flood 让我沉浸在你的水灾

Baptize my body in your river of love 施洗我的身体在你的爱河里

Wontcha take me down Wontcha带我下来

I wanna drown 我想淹死

In your river of love 在你的爱河里

   

If you're a little lovesick 如果你是一个为情所困的小

Woman I got the cure 女人我得到了治愈

Let me be your preacher 让我成为你的传道人

And you can be my whore 你也可以成为我的妓女

I feel your heart pumpin honey don't say not 我觉得你的心脏给水站的蜂蜜不说没有

I wanna dive in your river 我想潜水的河流

Take you down real slow 带你走过很慢

And then your body will quiver 然后你的身体就会颤抖

And the river will flow 和河流会流

   

Honey, honey, honey don't you understand 亲爱的,亲爱的,亲爱的你不明白

To make you feel like a woman 为了让你感觉像一个女人

Makes me feel like a man 让我感觉像一个人

   

Let me take you down to the river of love 让我带你走过爱的河流

Baby pull me under 宝宝拉我下

Make me drown in your flood 让我沉浸在你的水灾

Baptize my body in your river of love 施洗我的身体在你的爱河里

Wontcha take me down Wontcha带我下来

I wanna drown 我想淹死

In your river of love 在你的爱河里

   

Down, down, down let me take ya 下来,下来,下来让我拿亚

Down, down, down I wanna take ya 下来,下来,下来,我想带雅

Let me take you down to the river of love 让我带你走过爱的河流

Baby pull me under 宝宝拉我下

Make me drown in your flood 让我沉浸在你的水灾

Baptize my body in your river of love 施洗我的身体在你的爱河里

Wontcha take me down Wontcha带我下来

I wanna drown 我想淹死

In our river of love 在我们的爱情河

歌词 River Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/river-of-love-4/