英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ritual" 的中英对照歌词与中文翻译

Ritual

仪式

歌词相关歌手:ASHES DIVIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

At night when the voices that come 晚上睡觉的时候声音而来

And flame flows through the woods along the wall 和火焰流经沿墙树林

We have nothing left to say 我们没有什么可说的

   

Because we use some terrible words 由于我们使用了一些可怕的话

To get such subtle rewards 为了得到这样的微妙的奖励

That never seem worth it too me 这似乎永远值得我太

They say the older we are, we can't change 他们说,我们是上了年纪,我们不能改变

And I say, that all that we are 我说,这一切,我们都

Is just dark matter anyway, so just pray... 仅仅是暗物质,无论如何,所以只是祈祷......

With me. 与我一起。

   

You and I keep falling further away 你和我不停地落在渐行渐远

It's become our ritual 它已经成为我们的仪式

We stare like strangers through each other in to the wall... 我们像盯在墙壁穿过对方的陌生人......

   

And you say, when your knives and your nails come unfurled 你说,当你的刀和你的指甲摊开来

From the caged theoretical storms that mean nothing 从毫无意义的理论笼风暴

But they go straight through me 但是,他们径直穿过了我

'cause we use some terrible words 因为我们使用了一些可怕的话

Which always sends me crippled in to flying 它总是送我残缺中飞行

   

You say it's not too late, we can change. 你说这是不是太晚了,我们可以改变。

And I say, hurry up, help me touch the ground tonight. 我说,快点,帮我触地今晚。

Please... 请...

Say the words. 说出来的话。

   

You and I keep falling further away 你和我不停地落在渐行渐远

It's become our ritual 它已经成为我们的仪式

We stare like strangers straight through each other in to the wall... 我们盯着陌生人一样直接通过对方在墙上...

You and I keep falling further away 你和我不停地落在渐行渐远

It's become our ritual 它已经成为我们的仪式

We stare like strangers straight through each other in to the wall... 我们盯着陌生人一样直接通过对方在墙上...

   

Do you ever think you could erase the things I've said? 你有没有想过,你可以删除的东西,我说的吗?

The bitter words that drip from wounds, inside your head. 苦的话,从伤口滴,你的脑袋里。

I wanna see the blood rush back in to your face. 我想看看血抢回来,你的脸。

The last thing I ever wanted to do was hurt you this way 最后一件事,我曾经想要做的是伤害你这样

歌词 Ritual 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ritual-2/