英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rite Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Rite Now

现在RITE

歌词相关歌手:REDMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Redman (Al Green sample)] [雷德曼(艾尔格林样品) ]

Yeah, Gilla! 是啊, Gilla !

(Right now, right now, right now, right now) (现在,现在,现在,现在)

Yeah, Gilla! 是啊, Gilla !

(Right now, right now, right now, right now) (现在,现在,现在,现在)

Ladies and gentlemena_³Al Green! 女士们, gentlemena_³Al绿色!

   

[Verse 1: Redman] [诗歌1 :雷德曼]

Yo! Yo dogg! 呦!狗狗哟!

I'mma get this - shhhhhhh! - up, poppin' like "Yeah!" 我就要得到这个 - shhhhhhh ! - 起来,屁股像“是啊! ”

Chicken drawers be droppin' like "Yeah!" 鸡抽屉被丢下“像”是啊! “

I keep a dirty apartment like "Yeah!" 我一直在一个肮脏的公寓,像“是啊! ”

Fall when I hit the target like "Yeah!" 秋天的时候我喜欢打目标“是啊! ”

Y'know how it be, yo! 你知道它是如何成为哟!

Rep that hood, Clint Easthood 众议员的引擎盖,克林特Easthood

Neighborhoods never sleep good, I make it understood 邻里从不睡觉好,我做它理解

My shoes too big 我的鞋子太大

Violate, you'll be gettin' your news through B.I.G. 违反了,你会刚开过大“的新闻

A big rig for a big kid - that's me! 一个大钻机的大孩子 - 这就是我!

I should've got a scholarship for Athlete's Feet 我已经有了一个奖学金运动员的脚

Duck Down - breathe, pure uncut 鸭绒 - 呼吸,纯净的未切割

I can bag it in dimes, (Freakniks) like (Beat Street) 我可以在硬币的包包吧, ( Freakniks )喜欢(打街)

A-T-L, beat-beat, what the deal? A-T -L ,打节拍,有什么交易?

You (Okay) like Ciara, let's freaka_³for now! 你(好)像席亚拉,现在让我们freaka_³for !

Gotta' build my clientele like Nino 得“建立我的客户喜欢尼诺

Hip hop's (Departer), I (Deboe) the East Coast 嘻哈的(出发者) ,我( Deboe )东海岸

Three's a crowd, keep two in the peep coat 三的人群,让两人在窥视外套

When I in, I do it again like TiVo 当我在,我再做一次类似TiVo的

Doctor, bill it! 博士,比尔吧!

Blocks gonna feel it! 块会觉得它!

Def Jam, feel it! Def Jam公司,觉得它!

Street team, deal it! 街球队,对付它!

I'm back in the game again - ughhhh! - y'all 我回来再次比赛 - ughhhh ! - 你们都

My money kinda' short, so I'm comin' for y'all 我的钱有点“短,所以我马上就要为你们

G-I-Double L-A, be out in L.A. G-1 -双L型A,是在洛杉矶

(Child) was (Destine) like 'Chelle be and Kelly (儿童)是(注定),如“ Chelle是和凯利

   

[Chorus 2x's: Redman (Al Green sample)] [合唱2倍的:雷德曼(艾尔格林样品) ]

Hold up! Wait a minute! Tell me again! 耽误!等待一分钟!再告诉我!

Yo, when you gonna drop it? 哟,你什么时候降呢?

(Right now, right now, right now, right now) (现在,现在,现在,现在)

Not now, but right now! GILLA! 不是现在,而是现在! GILLA !

Not now, but right now! GILLA! 不是现在,而是现在! GILLA !

   

[Verse 2: Redman] [诗2:雷德曼]

You know what it is! 你知道它是什么!

Yo dogg! I be in the UK, gettin' boo-tay 狗狗哟!我算是在英国,刚开了嘘声, TAY

You at home, gettin' loose change for a bouquet 你在家里,刚开了零钱的花束

Too late, got cha girl by my two braids 太晚了,查了女孩我的两个辫子

And a sidekick 'cause the chick go two ways! 和搭档因为小鸡去两种方式!

Heyyyy! Doctor (Inda Buildin') Heyyyy !医生(因达Buildin )

Never get gassed when the camera filmin' 永远不会被毒气时,相机filmin “

"Blaow! Blaow!" - Don't know the half “ Blaow ! Blaow ! ” - 不知道半

As soon as somethin' "Brrrrrrrat!" - Haul ASS! 只要事端“ Brrrrrrrat ! ” - 牵引屁股!

Me, I'm never scared, I die on my two feet 我,我从来不害怕,我死了我的2英尺

And you confused like a Jew wearin' kufis 而你弄得像一个犹太人穿着45 kufis

I'll rip your MC, no matter whose street 我会撕裂你的MC ,无论是谁的街道

Call ?? and how Doc abuse loose-leaf 打电话?和Doc如何虐待活

Yeah, I bought a jeep sellin' loosies 是啊,我买了一辆吉普车出卖loosies

GILLA! The illest since Thrilla Of Manilla GILLA !因为Thrilla中马尼拉的illest

Chickens on yo' block, know I'm that GILLA! 哟块鸡,知道我是GILLA !

Yo - ugh! - got Botox and mine's on liquor! 哟 - 唉! - 有肉毒杆菌和我的酒!

   

[Chorus 2x's: Redman (Al Green sample)] [合唱2倍的:雷德曼(艾尔格林样品) ]

Hold up! Wait a minute! Tell me again! 耽误!等待一分钟!再告诉我!

When you gonna drop it? 你什么时候降呢?

(Right now, right now, right now, right now) (现在,现在,现在,现在)

Not now, but right now! GILLA! 不是现在,而是现在! GILLA !

Not now, but right now! GILLA! 不是现在,而是现在! GILLA !

   

[Verse 3: Redman] [第3节:雷德曼]

Yo, if your block on fire 哟,如果你的月火块

I come through and put it out with my saliva 我来过,并把它与我的口水

Through each paragraph in ultraviolet 通过紫外每个段落

Got neighborhoods - "Hi dogg, I'm the palette" 得到社区 - “嗨狗狗,我是调色板”

Blunt or a chalice, Red is the Wildest 钝或酒杯,红色是最疯狂

I'm on some newa_³shhhh! 我对一些newa_³shhhh !

You on my olda_³shhh! 你对我的olda_³shhh !

You just confused it 你只要它混淆

Doc is the Boss here, nobody move now! 文件是这里的老板,没有人动吧!

[Method:] Desert Storm, leavin' no clue around! [制法: ]沙漠风暴,围绕要走了不知道!

Smell manure now, Redman stinkin' 粪便气味,现在,雷德曼讨厌的

AA meetings, my ink-pen drinkin' 机管局开会,我的墨水笔喝酒“

Dead men don't blink, I (Stay Alive) 死人不眨眼,我(活着)

Since a Bee Gee, I kept (Fire In My Eye) 由于蜜蜂哎呀,我不停(火在我的眼睛)

Erick Sermon back, homey never left 埃里克讲道回来,温馨的家庭从来没有离开过

Now the beats he bang, make you rubberneck 现在,他一鼓作气的节拍,让你rubberneck

I'll bounce you like a voice-check 我会弹你喜欢语音检查

I'm a (Bulldog) like I'm a Ge-Ge-Georgetown HOYA! 我是一个(斗牛犬)就像我是一个革革乔治敦HOYA !

   

[Chorus 4x's: Redman (Al Green sample)] [合唱4倍的:雷德曼(艾尔格林样品) ]

Hold up! Wait a minute! Tell me again! 耽误!等待一分钟!再告诉我!

When you gonna drop it? 你什么时候降呢?

(Right now, right now, right now, right now) (现在,现在,现在,现在)

Not now, but right now! GILLA! 不是现在,而是现在! GILLA !

Not now, but right now! GILLA! 不是现在,而是现在! GILLA !

   

[DJ Say What] [DJ说什么]

Yeah! 是啊!

WKYA Radio WKYA电台

Where We Kickin' Your bloodclot Ass! 我们唱歌的你bloodclot屁股!

Now bouncin' off the Reggae Hour, we have some 现在bouncin 断雷鬼小时,我们有一些

Brand new music, brand new release 全新的音乐,全新发布

Dedicated to all ?cherrybin? people, all over the world! 献给所有? cherrybin ?人,遍布世界各地!

BANG THIS! BANG本!

歌词 Rite Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rite-now/

歌词 Rite Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

al L. Green

版权/Copyright:

Al Green Music Inc., Jec Publishing Corp.