Big mountain, wide river, 大山，宽阔的江面，

there's an ancient call, 有一个远古的呼唤，

these tree trunks these stream beds, 这些树干这些河床，

leave our bellies full 离开我们的肚子满

they sing out, I am gonna stand my ground 他们唱出来，我傻傻的站在我的立场

you rise to me and I'll blow you down 你涨我，我会吹你失望

I am gonna stand my ground 我会坚持我的立场

you rise to me and I'll blow you down 你涨我，我会吹你失望

   

Hey Henry, can you hear me, 嘿亨利，你能听到我，

let me see those eyes 让我看看这双眼睛

this distance, between us 这个距离，我们之间

can seem a mountain size 似乎一座山大小

but boy, you are gonna stand your ground 但是孩子，你会站在自己的立场

they rise to you you'll blow them down 他们上升到你，你会吹下来

let me see you stand your ground 让我看看你站在自己的立场

they rise to you you'll blow them down 他们上升到你，你会吹下来

 

My darling, my sweetheart, 亲爱的，我的爱人，

I am in your sway, 我在你挥洒，

two cold climbs, come spring time 二冷攀登，来到春暖花开的时候

so let me hear you say, my love 所以让我听到你说，我的爱

I am gonna stand my ground, they rise to me and I'll blow them down 我会坚持我的立场，他们上升到我，我会吹下来

I am gonna stand my ground, they rise to me and I'll blow them down 我会坚持我的立场，他们上升到我，我会吹下来

cause I am gonna stand my ground you rise to me and I'll blow you down 因为我会坚持我的立场，你上升到我，我就下来，你吹