英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rip It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Rip It Up

撕了

歌词相关歌手:RAZORLIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey girl, get on the dancefloor 嘿女孩,得到的舞池

And rip it up, yeah 并撕了,是啊

That's what it's there for 这就是它的存在对

That's what it's there for 这就是它的存在对

So rip it up, yeah 所以撕了,是啊

Ah rip it up and tear it up 阿撕了撕起来

Until you really don't know why 直到你真的不知道为什么

Until you don't know why 直到你不知道为什么

I seen a man there 没看到一个人有

Down at the station 倒在车站

He's got a head of ideas 他有意见的头

Has just too many reservations 有太多的保留

It turns me round, yeah 事实证明我的圆,是

It breaks my heart, yeah 它打破了我的心脏,是的

It rips me up and tears me up 它撕裂我,泪湿了我

You know I really don't know why 你知道,我真的不知道为什么

You know I don't know why 你知道,我不知道为什么

   

She says love is the law 她说,爱是法律

Why don't you come round no more? 你为什么不来一轮没有更多的?

She says I loved you so much more 她说我更爱你了

When you were down on the floor 当你在地板上

   

I said well well 我说好吧好吧

That ain't nothing 这并不是什么

You got to rip it up 你一定要撕了

You got to pick a stitch 你得挑针

And turn me round, yeah 并把我一轮,啊

And break my heart, yeah 打破我的心脏,是的

And rip me up and tear me up 和撕裂我,撕了我

You know I really don't know why 你知道,我真的不知道为什么

I really don't know why 我真的不知道为什么

   

Hey girl, get on the dancefloor 嘿女孩,得到的舞池

Just like I told you 就像我告诉你

That's what it's there for 这就是它的存在对

That's what it's there for 这就是它的存在对

So rip it up, yeah 所以撕了,是啊

Ah rip it up and tear it up 阿撕了撕起来

Until you really don't know why 直到你真的不知道为什么

Until you don't know why 直到你不知道为什么

So rip it up, yeah 所以撕了,是啊

And tear it up. yeah 而且它撕掉。耶

And just please don't stop 而就请不要停止

And rip it up 并撕了

歌词 Rip It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rip-it-up-9/

歌词 Rip It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Borrell

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited