英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Riot" 的中英对照歌词与中文翻译

Riot

骚乱

歌词相关歌手:WYCLEF JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Wyclef Jean] [简介:怀克里夫金]

Yo Serj, pass me that lighter 哟Serj ,通过我的打火机

Yeah... yeah, yeah! 嗯...是啊,是啊!

   

[Serj] Flowers, smiling through the battlefield! [ Serj ]鲜花,面带微笑,通过战场!

   

[Verse One: Wyclef Jean] [诗一:怀克里夫金]

The break is over man, I'm back with the ink pen 休息是对人,我回来的墨水笔

Like Ali bomaye okay I'm on my second wind 像阿里bomaye还好我在我的第二个风

Used to roll dice when the luck was on my side man 用掷骰子时,运气在我这边的人

Four-five-six, walked away with a grand man 四十五六岁,带走了一个盛大的男人

Seen many blocks turn to the Twilight Zone 看到很多块转向阴阳魔界

D.A. on the case like Sherlock Holmes D.A。像福尔摩斯的情况下

My old high school sweetheart started sniffin a bone 我的老高中时的恋人开始sniffin骨

For the right bag she deep throat, deeper than a baritone 对于正确的包包,她的喉咙深处,比男中音更深

I caught you off guard, this verse is unexpected, check it 我抓住你措手不及,这首诗是意想不到的,检查它

Like when I rhymed on Big Pun's record, check it 就像我在押韵大双关语的记录,检查

I got a swagger that cut any rapper mind over matter 我有一个招摇的削减任何说唱精神高于物质

Lyrical dagger like alcohol I'm bad for your liver 抒情的匕首如酒精,我坏你的肝脏

Quiver, shiver body temperature get found in Hudson River 颤抖,哆嗦体温得到哈得逊河发现

Deliver a message to your miss you won't be comin over 邮件传递到你的思念,你将不会被科曼多

And if you on the street tonight, see that ReFugee logo 如果你今晚在街上,看到难民的标志

We beam around the world like satellite 我们的世界如卫星绕束

   

[Chorus One: Wyclef Jean] [合唱一:怀克里夫金]

It's them hip-hop boys, turn your radio down 这是他们的嘻哈男孩,把收音机的声音

It's the rock 'n roll boys, turn your radio down 这是摇滚男孩,把收音机的声音

It's them reggae boys, turn your radio down 这是他们的雷鬼男孩,把收音机的声音

Neighbors mind your business 邻居介意你的业务

It's a riot again! The world is getting nervous 这是一个暴动了!世界正变得越来越紧张

So we travel again! Main journey's the unconscious 因此,我们再次前往!主要行程是无意识

It's a riot again! The world is getting nervous 这是一个暴动了!世界正变得越来越紧张

And so we travel again! Main journey's the unconscious 因此,我们再次前往!主要行程是无意识

   

[Verse Two: Sizzla (Wyclef)] [诗二: Sizzla (怀克里夫)

Come rooooooooock with me~! 快来rooooooooock我〜 !

I got the music on the block with me 我得到了这个街区的音乐与我

Come chill on the spoooooot with me 快来冰爽与我spoooooot

And just laugh in spree 而就在笑大礼包

Yeah you're right, we got enough for everyone 是的,你说得对,我们有足够的每个人

So get all your friends and your families and come along 因此,让你的朋友和你的家人和一起去

Move to the beat that's all we do we got Jerusalem 动的节拍这就是我们所做的一切,我们得到了耶路撒冷

Everyday we offer praises like King Solomon 我们每天提供的赞美像所罗门王

Ain't gon' hurt ye, don't be nervous 是不是坤伤害你们,不要紧张

I'm your guardian angel, know you purpose 我是你的守护天使,知道你的目的

And if I look at you low, if I should make it 如果我看你低的,如果我要让它

Believe me, I leave you, show you how to make it 相信我,我离开你,告诉你如何使

(Hung up high, in the M-I) (洪高处,在M -I )

(Double-S-I, S-S-I) (双S-I , S-S -I )

(P-P-I, three-piece tie) (P -P -I ,三件套领带)

(Wanna see me die so the heavens they cry) (想不想看我死所以诸天他们哭)

   

[Chorus Two: Wyclef Jean] [合唱二:怀克里夫金]

It's them hip-hop boys, turn your radio down 这是他们的嘻哈男孩,把收音机的声音

It's the rock 'n roll boys, turn your radio down 这是摇滚男孩,把收音机的声音

It's them reggae boys, turn your radio down 这是他们的雷鬼男孩,把收音机的声音

Neighbors mind your business 邻居介意你的业务

It's a riot! Riot! Riot! Riot! 这是一个暴乱!暴动!暴动!暴动!

From the train to the plane, security check 从火车到飞机,安全检查

From the bridge to the tunnel, security check 从桥隧道,安全检查

It's a riot again! The world is getting nervous 这是一个暴动了!世界正变得越来越紧张

So we travel again! Main journey's the unconscious 因此,我们再次前往!主要行程是无意识

It's a riot again! The world is getting nervous 这是一个暴动了!世界正变得越来越紧张

And so we travel again! Main journey's the unconscious 因此,我们再次前往!主要行程是无意识

   

[Verse Three: Wyclef Jean] [诗三:怀克里夫金]

I was down in Texas; drivin wreckless 我是在得克萨斯下降;驱车wreckless

Police stop me, axe me for my license (oh yeah) 警察阻止我,我的斧头给我执照(噢)

Registration so I played him some Elvis 注册所以我打了他一些猫王

He let me go, then I lit off the chalice 他让我去,我点燃了圣杯

I said if things don't change, we headed for the Arma-ged-deon 我说,如果事情不改变,我们直奔武装突袭, GED - DEON

And the great dragon with seven head, ten horns, at the Arma-ged-deon 和大龙,七头十角,在阿尔玛 - GED - DEON

Listen to the choir children 听唱诗班的孩子

   

[Verse Four: Serj Tankian] [诗四: Serj Tankian ]

The matterings of all matter 所有问题的matterings

Masters and their extended batters 大师和他们的扩展打者

Internet intelligence for investments for the natural world 互联网情报投资的自然世界

Their divestments; truth is knowledge 其撤资;事实是知识

Although bi-polar if it's attainment is equitable 虽然两极,如果它是实现公平

Man's mirrors face the flesh but hide the spirit 男人的镜子,脸上的肉,但隐藏的精神

in opposite worlds; vision can only be attained universally 在相反的世界;视力只能达到普遍

Lamps of varied sizes and shapes carrying different shades 不同大小的灯和形状带有不同深浅

All having the propensity to illuminate 所有具有该倾向照亮

Let's ruminate on realization that the means is the end 让我们寻味的实现,该方法是结束

The Earth's water is mirroring the stream-of-consciousness 地球上的水是镜像的意识流

The dead being reborn as flowers smiling through the battlefields 死者重生的花朵通过战场面带微笑

   

[Wyclef Jean (Serj)] [怀克里夫金( Serj )

It's them hip-hop boys, turn your radio down 这是他们的嘻哈男孩,把收音机的声音

It's the rock 'n roll boys, turn your radio down 这是摇滚男孩,把收音机的声音

(Flowers, smiling through the battlefield!) (鲜花,面带微笑,通过战场! )

   

[repeat to 21 seconds before the end] [月底前重复21秒]

It's a riot again! The world is getting nervous 这是一个暴动了!世界正变得越来越紧张

So we travel again! Main journey's the unconscious 因此,我们再次前往!主要行程是无意识

It's a riot again! The world is getting nervous 这是一个暴动了!世界正变得越来越紧张

And so we travel again! Main journey's the unconscious 因此,我们再次前往!主要行程是无意识

歌词 Riot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/riot-17/

歌词 Riot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Harris, Sly Dunbar, Thomas Dennis Anthony, Robbie Shakespeare, Robbie Lyn, Serj Tankian, Lloyd Jnr James, Miguel Orlando Collins, Wyclef Jean, Lloyd James

版权/Copyright:

Greensleeves Publishing Limited, Jam One Music, Stunning Suppository Sounds, Iron Maiden Publishing Overseas Ltd., Universal - Songs Of Polygram Int. Inc., Sony/ATV Tunes LLC, Ixat Music Inc., Zabogaubhi Music, Huss-zwingli Publishing Inc.