英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right Through You" 的中英对照歌词与中文翻译

Right Through You

直接穿过身体

歌词相关歌手:ALANIS MORISSETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wait a minute man 等一下人

You mispronounced my name 你念错我的名字

You didn't wait for all the information 你没等到所有信息

Before you turned me away 在你转身我走

Wait a minute sir 等待一分钟先生

You kind of hurt my feelings 有种你伤害了我的感情

You see me as a sweet back-loaded puppet 你看我是一个甜蜜的背面装载傀儡

And you've got meal ticket taste 和你有饭票的味道

   

I see right through you 我看的权利,通过你

I know right through you 我知道的权利,通过你

I feel right through you 我感觉的权利,通过你

I walk right through you 我走的权利,通过你

   

You took me for a joke 你带走了我的笑话

You took me for a child 你带走了我的孩子

You took a long hard look at my ass 你在我的屁股花了很长很难看

And then played golf for a while 然后打高尔夫球有一阵子

Your shake is like a fish 你的震动就像是一条鱼

You pat me on the head 你拍拍我的头

You took me out to wine dine 69 me 你带我出去用餐葡萄酒69箱

But didn't hear a damn word I said 但没有听到一个该死的一句话,我说

   

I see right through you 我看的权利,通过你

I know right through you 我知道的权利,通过你

I feel right through you 我感觉的权利,通过你

I walk right through you 我走的权利,通过你

   

Hello Mr. Man 您好文先生

You didn't think I'd come back 你没想到我会回来

You didn't think I'd show up with my army 你没想到我会展示了我军

And this ammunition on my back 而这种弹药在我的背上

Now that I'm Miss Thing 现在,我的事小姐

Now that I'm a zillionaire 现在,我是一个真霖

You scan the credits for your name 您扫描的学分你的名字

And wonder why it's not there 但不知道为什么它不存在

   

I see right through you 我看的权利,通过你

I know right through you 我知道的权利,通过你

I feel right through you 我感觉的权利,通过你

I walk right through you 我走的权利,通过你

歌词 Right Through You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-through-you/

歌词 Right Through You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alanis Nadine Morissette, Glen Ballard

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music, Songs Of Universal Inc., Penny Farthing Music, Vanhurst Place Music, Arlovol Music