英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right Here Waiting" 的中英对照歌词与中文翻译

Right Here Waiting

此情可待

歌词相关歌手:BLUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go, go back. 走吧,回去吧。

   

Bet you didn't think I could do it, come on. 我打赌你没想到我能做到这一点,来吧。

   

Got my feet back on the ground, look for something new. 得到了我的脚放回地面,寻找新的东西。

There's been too much goin' down, I don't know what to do. 还有的是太多的布莱恩下来,我不知道该怎么办。

   

They say that what you never had you never miss, 他们说,你从未有过什么,你不会错过,

So tell me why I never knew a love like this. 所以告诉我,为什么我从来不知道像这样的爱。

   

Right here (nothing else matters) 就在这里(没有别的事)

Waiting (things are getting better) 等待(事情会越来越好)

You're the (only thing that matters) 你的(即重要嘛)

One thing (I'm never givin' up) 有一件事(我从来没有得到安宁了)

   

Should have seen it from the start, that you were always there. 应该看到它从一开始,你是永远存在的。

Ain't no tearing us apart, I can't believe you're here. 是不是没有撕裂我们分开,我不能相信你在这里。

   

They say that what you never had you never miss, 他们说,你从未有过什么,你不会错过,

So tell me why I never knew a love like this. 所以告诉我,为什么我从来不知道像这样的爱。

   

Right here (nothing else matters) 就在这里(没有别的事)

Waiting (things are getting better) 等待(事情会越来越好)

You're the (only thing that matters) 你的(即重要嘛)

One thing (I'm never givin' up) 有一件事(我从来没有得到安宁了)

   

I'm needing in my life, It's taken time for me to realise. 我需要在我的生活中,它采取的时间让我明白。

How come I never saw you, Standing right before my eyes. 我怎么从来没见过你,在我眼前站着。

   

Right here waiting. Right here baby, Right here baby 就在这里等着。这里的宝宝,就在这里的宝宝

   

Right here waiting. Right here baby, Right here baby 就在这里等着。这里的宝宝,就在这里的宝宝

   

They say that what you never had you never miss, 他们说,你从未有过什么,你不会错过,

So tell me why I never knew a love like this. 所以告诉我,为什么我从来不知道像这样的爱。

   

Right here (nothing else matters) 就在这里(没有别的事)

Waiting (things are getting better) 等待(事情会越来越好)

You're the (only thing that matters) 你的(即重要嘛)

One thing (I'm never givin'up) 有一件事(我从来不givinup )

   

I'm needing in my life, It's taken time for me to realise. 我需要在我的生活中,它采取的时间让我明白。

How come I never saw you, Standing right before my eyes. 我怎么从来没见过你,在我眼前站着。

歌词 Right Here Waiting 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-here-waiting-5/

歌词 Right Here Waiting 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Berkeley Davis, Antony Daniel Costa, Martin Peter Harrington, Simon Soloman Webbe, Lee Ryan, Ash Howes, Duncan Matthew James Inglis, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Universal Music Publishing Ltd., MCA Music Ltd., Biffco Music Publishing Ltd.