英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rider In The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Rider In The Rain

骑手在雨中

歌词相关歌手:NEWMAN, RANDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a gun in my holster 在我的皮套有枪

Got a horse between my knees 得到了我的膝盖之间的马

And I'm goin' to Arizona 而我要去亚利桑那州

Pardon me, boys, if you please 对不起,孩子们,如果你请

   

I have been a desperado 我一直是一个亡命之徒

Raped and pillaged 'cross the plain 强奸,抢劫,穿过平原

Now, I'm goin' to Arizona 现在,我要去亚利桑那州

Just a Rider In The Rain 只是一个车手在雨中

   

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

And I'm goin' to Arizona 而我要去亚利桑那州

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

   

Oh, my mother's in St. Louis 哦,我的母亲在圣路易斯

And my bride's in Tennessee 和我的新娘在田纳西州

So, I'm goin' to Arizona 所以,我要去亚利桑那州

With a banjo on my knee 随着我的膝盖班卓琴

   

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

And I'm goin' to Arizona 而我要去亚利桑那州

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

   

Used to work in Uncle's feed store 用在叔叔的饲料店上班

While he was fightin' in the war 虽然他在战争中是格斗

Now I'm goin' to Arizona 现在我要去亚利桑那州

Ain't gonna work for him no more 对他来说是不是要去工作没有更多的

   

I'm the son of the prairie 我是草原的儿子

And the wind that sweeps the plain 并且席卷平原风

So, I'm goin' to Arizona 所以,我要去亚利桑那州

Just a Rider In The Rain 只是一个车手在雨中

   

I'm a Rider In The Rain 我是一个车手在雨中

I'm a Rider In The Rain 我是一个车手在雨中

And he's goin' to Arizona 他是布莱恩亚利桑那州

Just a Rider In The Rain 只是一个车手在雨中

   

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

He's a Rider In The Rain 他是一个车手在雨中

And I'm goin' to Arizona 而我要去亚利桑那州

Just a Rider In The Rain 只是一个车手在雨中

歌词 Rider In The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rider-in-the-rain/

歌词 Rider In The Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Newman

版权/Copyright:

Six Pictures Music