英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ride My See-Saw" 的中英对照歌词与中文翻译

Ride My See-Saw

骑我的拉锯

歌词相关歌手:MOODY BLUES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ride, ride my see-saw, 骑,骑我的拉锯,

Take this place 就拿这个地方

On this trip 此行

Just for me. 只为我。

   

Ride, take a free ride, 坐,坐免费乘车,

Take my place 接替我的位置

Have my seat 有我的位子

It's for free. 它是免费的。

   

I worked like a slave for years, 我曾像奴隶一样工作多年,

Sweat so hard just to end my fears. 出汗这么辛苦只是为了结束我的恐惧。

Not to end my life a poor man, 不就结了我的生活是个穷人,

But by now, I know I should have run. 但是到了现在,我知道我应该跑。

   

Run, run my last race, 跑,冒我的最后一场比赛,

Take my place 接替我的位置

Have this number 拥有这个号码

Of mine. 。矿

   

Run, run like a fire, 跑,像火运行,

Don't you run in 难道你不运行

In the lanes 在小巷里

Run for time. 运行时间。

   

Left school with a first class pass, 离开学校有一流的传球,

Started work but as second class. 开始工作,但作为第二课堂。

School taught one and one is two. 学校教导的一个和一个为两个。

But right now, that answer just ain't true. 但是现在,这个问题的答案恰恰是不正确的。

   

Ah ah ah ah, ah ah ah ah, ah ah ah ah ah 啊啊啊啊,啊啊啊啊,啊啊啊啊啊

Ah ah ah ah, ah ah ah ah, ah ah ah ah ah 啊啊啊啊,啊啊啊啊,啊啊啊啊啊

   

My world is spinning around, 我的世界在不停的旋转,

Everything is lost that I found. 一切都失去了,我发现。

People run, come ride with me, 人跑,骑过来跟我,

Let's find another place that's free. 让我们找到另外一个地方是免费的。

   

Ride, ride my see-saw, 骑,骑我的拉锯,

Take this place 就拿这个地方

On this trip 此行

Just for me. 只为我。

   

Ride, take a free ride, 坐,坐免费乘车,

Take my place 接替我的位置

Have my seat 有我的位子

It's for free. 它是免费的。

   

Ride, my see-saw. 骑,我的拉锯。

Ride, ride, ride, my see-saw. 骑,骑,骑,我的拉锯。

Ride, my see-saw... 骑,我的拉锯...

歌词 Ride My See-Saw 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ride-my-see-saw/

歌词 Ride My See-Saw 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Lodge John, John Lodge

版权/Copyright:

Palace Music Co. Ltd.