英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ride 'Em Cowboy" 的中英对照歌词与中文翻译

Ride 'Em Cowboy

乘坐 EM牛仔

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

They laughed with me 他们笑我

Then laughed at me 然后笑我

They said "how true" 他们说, “怎么真”

They said "not you" 他们说: “不是你”

They thought how wise 他们认为多么明智

Then thought goodbye 然后想再见

Your hit your stride 你打你的步伐

Then Mr. Hyde 然后海德先生

(Ride 'em cowboy, ride 'em) (骑全身牛仔,骑 EM)

They laughed with me 他们笑我

Then laughed at me 然后笑我

They said "how true" 他们说, “怎么真”

They said "not you" 他们说: “不是你”

They thought how wise 他们认为多么明智

Then thought goodbye 然后想再见

Your hit your stride 你打你的步伐

Then Mr. Hyde 然后海德先生

Ride 'em 坐时间

I got thrown again 我得到了再扔

Ride 'em 坐时间

Get back on again 回来再上

   

I swam, I sank 任我游,我沉没

Top seed, unranked 头号种子,便陷入困境

The pole, the wall 极,壁

The pride, the fall 骄傲,秋季

A state of grace 一个国家的宽限期

Slapped in the face 扇耳光

A state of mind 精神状态

Then card declined 然后卡被拒

   

From great to good 从伟大的好

From good to fair 从优秀走向公平

To barely pass 勉强通过

Stay after class 入住后级

   

I'm hot I'm cold 我好热我冷

I'm bought, I'm sold 我买了,我卖

First accolades 首先赞誉

Then hand grenades 然后手榴弹

They hate your look 他们讨厌你的样子

They hate your book 他们讨厌你的书

They hate your guts 他们恨你的勇气

You've heard enough 你已经听够了

It's not your day 这不是你的一天

It's not your week 这不是你的那一周

It's not your month 这不是你一个月

It's not your year 这不是你的一年

   

First AOK 首先AOK

Then IOU 然后借条

BMOC BMOC

Then MIA 随后热火

From DIY 从DIY

To DUI 要酒后驾车

From 411 从411

To 911 911

Ride 'em cowboy, ride 'em 乘坐全身牛仔,骑时间

Ride 'em cowboy, ride 'em 乘坐全身牛仔,骑时间

   

First AOK 首先AOK

Then IOU 然后借条

BMOC BMOC

Then MIA 随后热火

From DIY 从DIY

To DUI 要酒后驾车

From 411 从411

To 911 911

   

From soup to nuts 一应俱全

From job to cuts 从工作到裁员

From sure to chance 从一定机会

From can to can'ts 从一罐cants

From smart to dumb 从智能哑

From bread to crumbs 从面包屑

From wowed to bored 从惊叹到无聊

Ole, then gored 好极了,然后抵伤

Ride 'em cowboy, ride 'em 乘坐全身牛仔,骑时间

I got thrown again 我得到了再扔

Ride 'em cowboy, ride 'em 乘坐全身牛仔,骑时间

Get back on again 回来再上

   

From just desserts 从刚才的甜点

To just desserts 只是甜点

From you're for me 从你我

To ca suffit 到CA suffit

From bon vivant 从苯教VIVANT

To sycophant 为了溜须拍马

From open door 从敞开的门

To merde alors 要merde alors

From just desserts 从刚才的甜点

To just desserts 只是甜点

From you're for me 从你我

To ca suffit 到CA suffit

From bon vivant 从苯教VIVANT

To sycophant 为了溜须拍马

From open door 从敞开的门

To merde alors 要merde alors

Ride 'em cowboy, ride 'em 乘坐全身牛仔,骑时间

   

I got thrown again 我得到了再扔

Ride 'em cowboy, ride 'em 乘坐全身牛仔,骑时间

Get back on again 回来再上

Ride 'em Cowboy 乘坐全身牛仔

Ride 'em cowboy 乘坐全身牛仔

歌词 Ride 'Em Cowboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ride-_em-cowboy/

歌词 Ride 'Em Cowboy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Davis

版权/Copyright:

Paul And Jonathan Songs, Sony/ATV Songs LLC