Last night and the night before 昨晚和前天晚上

Had 25 robbers at my door 有25劫匪在我家门口

I got up and let em in 我站起来，让我们让他们在

But I missed them all with my rolling pin 不过，我想念他们都与我的擀面杖

   

Took everything I own 把一切我自己

Like a queen down on her throne 像女王在她的宝座推倒

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

Change my smile into a frown, oh yea 更改我的笑容了眉，哦，是啊

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t, I can’t 我做不到，我做不到

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Yea 是啊

   

Little Sally Walker’s in Minnesota 小萨莉·沃克在美国明尼苏达州

Being good like you know she ought to 是好样的，你知道她应该

And now as I roll up again 现在，当我卷起再

Your man has found and he finally win 你的男人已经发现，他终于赢

   

They took everything I own 他们把一切都我自己

Like a queen down on her throne 像女王在她的宝座推倒

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

Oh no no no 哦，不，不，不

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t, I can’t 我做不到，我做不到

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Turn my smile into a frown 轮到我笑了眉

   

All is fair in love and war 一切都是公平的爱情和战争

What are you waiting for? 你还在等什么呢？

Tell them about the, the righteous one 告诉他们的，将义人

There’s no cause and there’s no fuss 有没有原因，也没有大惊小怪

   

It’ll never happen again 它永远不会再发生

That’s just the way it is 这只是事情是这样的

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

Oh no no no 哦，不，不，不

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t let it, I can’t let it 我不能让它，我不能让这

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t, I can’t, I can’t 我不能，我不能，我不能

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Turn my smile into a frown 轮到我笑了眉

   

I can’t let it get me down 我不能让它我失望

I can’t let it 我不能让它

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

Change my smile into a frown 更改我的笑容了眉

   

Tell them about the righteous one 告诉他们关于义人

Like a queen down on a throne 像女王倒在王座

Took everything I own 把一切我自己