英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Respect My Game" 的中英对照歌词与中文翻译

Respect My Game

尊重我的游戏

歌词相关歌手:MASTER P

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

No matter what you do my nigga 不管你做什么我的兄弟们

It’s not gonna be enough 它不会是不够

You tryna feed mothafuckas that always gonna be hungry 你tryna饲料mothafuckas总是会饿

If you feed the wrong mothafucka they gon’ bite you 如果你给了错误的mothafucka他们坤咬你

But you know what, if you’re really are real 但是你知道吗,如果你真的是真实的

And you respect the game, niggas gon’ respect you 而你尊重比赛,黑鬼坤尊重你

But if you’re fake, niggas gon’ play you like a bitch 但如果你是假的,黑鬼坤玩你像个泼妇

   

[Chorus 3x] [合唱3倍]

This is for them thugs on block tryna hustle dawg 这是他们的打手块tryna喧嚣耶

It’s for them girls in the game wanna break it off 这是对他们的女孩在游戏中想打破它关闭

   

[Verse One] [诗一]

Most niggas wanna pitch in hight 在HIGHT最黑鬼想间距

I’m so gutta so gangsta when I spit these rhymes 我好牙如此无赖的时候我吐这些童谣

I feel like I just did it big 我觉得我只是做了大

Nigga ten years later I still got these kids 兄弟们,十年之后我还有这些孩子

Most niggas aint keeping it real 大多数黑鬼是不是保持它的真实

Ghetto Bill show these clowns how to the get these deals 贫民窟比尔显示这些小丑如何获取这些交易

Jump off the (porch) and slang that rock 跳下(走廊)和俚语岩石

Represent the south then made that pop 代表南部再发的流行

And y’all niggas aint rememberin’ me 和你们都黑鬼AINT rememberin “我

Then, y’all niggas must not be from the streets 然后,你们都黑鬼不能是从街头

‘Cause my shit been in every car and every jeep “因为我妈一直在每一辆汽车,每一辆吉普车

From the south to the west, to the mothafuckin’ east 从南到西部,到了该死的东

I got real gangstas ready to ride, I got real killas to ready to die 我得到了真正的帮派分子准备乘车,我得到了真正的killas准备好去死

All my gangstas throw your hands up high 我所有的帮派分子会让你的双手举高

And y’all fake niggas run and hide 而且你们都假黑鬼运行和隐藏

Ya heard me 雅听到我

   

[Chorus 3x] [合唱3倍]

   

[Verse Two] [诗两]

From the job to the Ville 从工作到威乐

My nigga keep touchdown on the Benz 我的兄弟们保持触地的奔驰

Sittin’ ready for the (?) 坐在我准备好了( ? )

The new no limit got the block on high 新的没有限制了块高

And every thug in the hood screaming “We all we got” 而在油烟机每暴徒大喊:“我们所有的我们得到了”

Niggas wasn’t (movement) when we made it 黑鬼是不是(运动)时,我们做到了

How you not gon’ respect, (we coming for it that’s how u gon’ play it?) 你怎么不健的尊重, (我们来为它那如何ü坤玩吗? )

I talked to Soud how to flip them thangs 我跟SOUD如何翻转他们thangs

And took a nigga from the west and put y’all up on game 并且采取了从西黑鬼,把你们都上游戏

And took a nigga from Compton and scream my name 并把一个黑人从康普顿和尖叫我的名字

(?) ice cream man ( ? )冰淇淋的人

Head nappy and twisted I’m still thugin’ 头尿布和扭曲我还在thugin

Straight from the hood they still love it 直接从引擎盖他们仍然爱它

And you boys aint got to give me props 和你的男生是不是得给我的道具

But I had taught you more then your pops, ya heard me 但我已经教了你那么多的持久性有机污染物,雅听到我

The new no limit man we can’t be stopped 新的没有限制的人,我们不能停止

We brought the dirty from the bottom to the mothafuckin’ top 我们把从底部到该死的脏顶

   

[Chorus 3x] [合唱3倍]

歌词 Respect My Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/respect-my-game/