英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Remember" 的中英对照歌词与中文翻译

Remember

记住

歌词相关歌手:MAC MILLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Yea, yea, yea) (是啊,是啊,是啊)

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I hope you're proud of me 我希望你是我的骄傲

Dude I grew to be 哥们我从小就被

Ingenuity influenced by your eulogy 别出心裁受你的悼词

Going through memories 经历的回忆

Like they were movies scenes 就像他们的电影场景

I know I've been the shit 我知道,我一直在狗屎

All these people full of me 所有这些人充满了我的

Are you made of 你做的

I guess I'm fooling myself too 我想我欺骗自己太

There's just a bunch of shit 只是有一堆狗屎

I wish I could tell you, but 我希望我能告诉你的,但

This life move fast, I never knew that 这样的生活动作快,我从来不知道

Yours wouldn't have lasted 你就不会持续

The dirt hitting your casket, like raindrops 污垢打你的骨灰盒,像雨点

I swear I'll let you know when the pain stops 我发誓,我会让你知道痛时停止

For now I need to run to to any place that the train stops 现在我需要跑到任何地方,列车停

And everybody wanna talk to me about some business shit 每个人都想要和我谈一些业务狗屎

Never really listening, couldn't get real interested 从来没有真正倾听,无法得到真正的兴趣

My days get darker, so the haze get sparked up 我的天变暗,所以得到的阴霾引发了

All this hate, sound the same when my name get brought up 这一切仇恨,音同当我的名字来取得抚养长大

You had a girl, I kinda wish you knocked her up 你有一个女孩,我还挺希望你把她撞倒了

So I could meet your son and talk you up (Talk you up) 所以,我能满足你的儿子和你说话了(你说话了)

   

[Hook] [钩]

I remember when we were just kids 我记得当时我们只是孩子

We knew nothing at all, 我们知道,什么都没有,

We'd talk about the life we lived 我们想谈谈我们住的生活

In West Virginia, 在西弗吉尼亚州,

Lost somewhere out in 在某处失去了在

West Virginia 西弗吉尼亚州

   

[Verse 2] [诗歌2]

It's a dark science, when your friends start dying 这是一个黑暗的科学,当你的朋友开始死亡

Like how could he go, he was part lion 像他怎么会走了,他是狮子的一部分

Life goes on, tears all dried in 生活在继续,眼泪都干

Couple years are goin' by, by then 几年都坏掉了通过,届时

Can you please help me find my friend 能否请你帮我找我的朋友

I'll give you anything you need multiplied by ten 我会给你所有你需要乘以10

I heard he moved to a place where the time don't answer 我听说他搬到一个地方,时间不回答

You don't need money, all you got is time to spend 你并不需要钱,你得到的是相处的时间

Life is short, don't ever question the length 生命是短暂的,永远不要质疑长度

It's cool to cry, don't ever question your strength 这是很酷的哭泣,永远不要怀疑你的实力

I recommend no limits, intricate thought, go 'head just give it a shot 我建议没有任何限制,复杂的思想,去“头只是给它一个镜头

You'll remember shit you've forgot 你会记得狗屎你已经忘了

   

[Bridge] [桥]

Cause way back then I didn't know shit 造成这样当时我不知道狗屎

And I don't know shit now 我不知道现在狗屎

And when the world's looking hopeless 当世界的寻找无望

I'ma still hold shit down 我是仍持有屎倒

   

[Hook] [钩]

I remember when we were just kids 我记得当时我们只是孩子

We knew nothing at all, 我们知道,什么都没有,

We'd talk about the life we lived 我们想谈谈我们住的生活

In West Virginia, 在西弗吉尼亚州,

Lost somewhere out in 在某处失去了在

West Virginia 西弗吉尼亚州

歌词 Remember 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/remember-28/

歌词 Remember 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Romy Anna Madley Croft, Oliver David Sim, James Thomas Smith, Malcolm Mccormick

版权/Copyright:

Blue Slide Park Music, Universal Music Publishing Ltd., Sony/ATV Ballad