英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Redemption" 的中英对照歌词与中文翻译

Redemption

赎回

歌词相关歌手:QUEENSRYCHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Taking what they will feed you 以他们会养活你

Ingesting lies they claim as true 摄入在于他们自称为真

Reflection, desperation 反射,无奈之下

You pave the path that you tread 你铺平,你踩的路径

   

Traveling at Light Speed 以光速旅行

Manipulation, fueled by Greed 操控方面,由于贪婪

Social Discontent and Hate, 社会的不满和仇恨,

Population regulate 人口调控

   

[Chorus I:] [合唱一: ]

Search and you’ll find the answers 搜索,你会找到答案

To be the change that you want to see 是你想看到的改变

A mind as narrow as the road I walk 的头脑窄到我走的路

Always upright but always wrong 总是直立的,但永远是错的

They foresee violation of the law and suicide of remorse 他们预见到违反法律和悔恨自杀

   

[Spoken:] [口语: ]

Unreflecting human kind, justification for the crime 那些没有思想的人善良,理由罪

   

Reaction against control 对控制反应

The corporate stranglehold 企业的束缚

Tear down their walls of fallacy 推倒谬误的墙壁

Be willing to surrender what you are 是愿意放弃你是什么

For what you could become 什么,你有可能成为

Altering your destiny 改变你的命运

   

Traveling at Light Speed 以光速旅行

Manipulation, fueled by Greed 操控方面,由于贪婪

Social Discontent and Hate, 社会的不满和仇恨,

Population regulate 人口调控

Evangelize the simple minds 传福音的头脑简单

Tithing from the weak and blind 从薄弱和盲目什一奉献

Arrogate through media 独揽通过媒体

Instigate acedia 煽动绝望

   

[Chorus II:] [合唱二: ]

Search and you’ll find the answers 搜索,你会找到答案

To be the change that you want to see 是你想看到的改变

Grant the serenity reclaiming honor and dignity 授予宁静回收的荣誉和尊严

Can’t you see what’s going wrong? 难道你不知道这是怎么回事了?

Don’t you feel it growing strong? 难道你不觉得它的发展壮大?

Don’t let go, keep holding on 不放手,坚持下去

Working forces kneel you down 工作队跪你失望

Authority and power ruling out 权威和权力排除

   

[Spoken:] [口语: ]

Mass regimentation 质量regimentation

A phenomenon of industrialization 工业化的现象

Reaction against control 对控制反应

Striving to attain a common goal 努力实现一个共同的目标

   

[Chorus III:] [合唱三: ]

Search and you’ll find the answers 搜索,你会找到答案

To be the change that you want to see 是你想看到的改变

Grant the serenity reclaiming honor and dignity 授予宁静回收的荣誉和尊严

A mind as narrow as the road I walk 的头脑窄到我走的路

Always upright but always wrong 总是直立的,但永远是错的

Working forces kneel you down 工作队跪你失望

Authority and power ruling out 权威和权力排除

Always upright but always wrong 总是直立的,但永远是错的

Always upright but always wrong 总是直立的,但永远是错的

Always upright but always wrong 总是直立的,但永远是错的

They foresee violation of the law and suicide of remorse 他们预见到违反法律和悔恨自杀

歌词 Redemption 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/redemption-10/