英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red Hill Mining Town" 的中英对照歌词与中文翻译

Red Hill Mining Town

红山矿业小镇

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

From father to son 从父亲到儿子

The blood runs thin 血液运行薄

See faces frozen still 看到脸上仍然冻结

Against the wind 逆风

   

The seam is split 接缝被分割

The coal face cracked 采煤工作面破解

The lines are long 该线是长

There's no going back 有没有要回

Through hands of steel 通钢的手

And heart of stone 和石头心脏

Our labour day 我们的劳动节

Has come and gone 来了又走了

   

Yeah you leave me holding on 是的,你离开我抱着

In Red Hill Town 在红山城

See lights go down, I'm... 看到灯光暗下,我...

   

Hanging on 挂在

You're all that's left to hold on to 你是所有剩下的扶住

I'm still waiting 我还在等待

I'm hanging on 我挂在

You're all that's left to hold on to 你是所有剩下的扶住

   

The glass is cut 玻璃切割

The bottle run dry 瓶子干涸

Our love runs cold 我们的爱冷运行

In the caverns of the night 在夜晚的洞穴

We're wounded by fear 我们恐惧受伤

Injured in doubt 受伤的疑问

I can lose myself 我迷失了自我

You I can't live without 你,我的生活不能没有

   

Yeah you keep me holding on 是的,你让我抱着

In Red Hill Town 在红山城

See the lights go down on 看着这些灯上走下来

I'm hanging on 我挂在

You're all that's left to hold on to 你是所有剩下的扶住

I'm still waiting 我还在等待

Hanging on 挂在

You're all that's left to hold on to 你是所有剩下的扶住

Hold on to 紧握

   

We'll scorch the earth 我们将烧焦的大地

Set fire to the sky 放火的天空

We stoop so low to reach so high 我们弯腰弯那么低,达到如此之高

A link is lost 的链接丢失

The chain undone 连锁百废待兴

We wait all day 我们等待了一整天

For night to come 夜间来

And it comes 而说到

Like a hunter child 就像一个猎人的孩子

   

I'm hanging on 我挂在

You're all that's left to hold on to 你是所有剩下的扶住

I'm still waiting 我还在等待

I'm hanging on 我挂在

You're all that's left to hold on to 你是所有剩下的扶住

   

Love...slowly stripped away 爱......慢慢地剥夺

Love...has seen its better day 爱...已经看到了它的美好明天

   

Hanging on 挂在

The lights go out on Red Hill 该灯红山外出

The lights go down on Red Hill 灯亮着红色的山往下走

Lights go down on Red Hill town 灯光暗下在红山镇

The lights go down on Red Hill 灯亮着红色的山往下走

歌词 Red Hill Mining Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-hill-mining-town/

歌词 Red Hill Mining Town 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.