英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Recovering The Satellites" 的中英对照歌词与中文翻译

Recovering The Satellites

回收卫星

歌词相关歌手:COUNTING CROWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gonna get back to basics 会回到基础

Guess I'll start it up again 我想我会再次启动它

I'm falling' from the ceiling 我从天花板上落下“

You're falling from the sky now and then 现在,然后你从空中坠落

Maybe you were shot down in pieces 也许你是在片击落

Maybe I slipped in between 也许我溜之间

But we were gonna be the wildest people they ever hoped to see 但我们会是最疯狂的人,他们曾经希望看到

Just you and me 只有你和我

So why'd you come home to this sleepless town 所以,你来干吗回家这个不夜城

It's a lifetime commitment 这是一个一生的承诺

Recovering the satellites 回收卫星

All anybody really wants to know is... 所有的人真正想知道的是......

When you gonna come down 你什么时候下来

Your mother recognizes all you're desperate displays 你妈妈认识你不顾一切显示

And she watches as her babies drift violently away 她看着她的孩子漂抢夺的

'Til they see themselves in telescopes 直到他们看到自己在望远镜

Do you see yourself in me? 你看到自己吗?

We're such crazy babies, little monkey 我们真是疯了宝宝,小猴子

We're so fucked up, you and me 我们是如此搞砸了,你和我

So why'd you come home to this faithless town 所以,你来干吗回家这个小镇移情别恋

Where we make a lifetime commitment 在这里我们做一个一生的承诺

To recovering the satellites 要恢复卫星

And all anybody really wants to know is... 和所有的人真正想知道的是......

When are you gonna come down 你什么时候下来

She sees shooting stars and comet tails 她看到流星和彗星的尾巴

She's got heaven in her eyes 她有天在她的眼睛

She says I don't need to be an angel 她说,我不需要成为一个天使

But I'm nothing if I'm not this high 但我什么,如果我不是这么高

But we only stay in orbit 但是,我们只停留在轨道上

For a moment of time 为了那辉煌的一刻

And then you're everybody's satellite 然后你是大家的卫星

I wish that you were mine 我希望你是我的

So why'd you come home to this angels town 所以,你来干吗回家这个小镇的天使

It's a lifetime decision 这是一个一生的决定

Recovering the satellites 回收卫星

Everybody really knows for sure... 每个人都真正知道肯定...

That you're gonna come down 那你会回落

That you're gonna come down 那你会回落

歌词 Recovering The Satellites 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/recovering-the-satellites/

歌词 Recovering The Satellites 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Fredric Duritz, Daniel John Vickrey, Charles Thomas Gillingham, Ben G. Mize, David Lynn Bryson, Matthew Mark Malley

版权/Copyright:

Jones Falls Music