英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rebel Without Applause" 的中英对照歌词与中文翻译

Rebel Without Applause

叛军没有掌声

歌词相关歌手:EVERY TIME I DIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

sound the bells and take to the streets in arms. 声音的钟声和上街武器。

we're descending fast, a pox on your house of cards. 我们正在快速下降,上牌你的房子痘。

dry your eyes, your daughters have lost their faith and started feeding upon the bait that we wear on our sleeve. 擦干你的眼睛,你的女儿已经失去了信心,并开始在我们穿我们的袖子饵食。

promise us you won't tell the public the fury with which we despoil. 答应我们,你不会告诉公众,使我们掠夺了愤怒。

I've got a wife and kids and a hybrid car. I've got a good life and I can't risk losing. 我有一个妻子,孩子和混合动力汽车。我有一个很好的生活,我不能冒失去。

if you can keep it a secret then me and the boys will bring pale hell to this town. 如果你能保守秘密,然后我和孩子们会带来苍白地狱这个小镇。

we're trouble bound and we summon the devil electric. 我们势必麻烦,我们召唤恶魔电。

prey on the faint of heart. 捕食微弱的心脏。

we sing praises of the rebels who went by the book. 我们唱谁去经书叛军的赞誉。

gravitate to teenagers artlessness' and sing it aloud. 吸引到青少年笨拙“ ,并大声地唱出来。

the content is trivial. its pillow talk is plagiarized by the gadgets of lust. 内容是微不足道的。它的枕边风是由情欲的小玩意抄袭。

just go to sleep, leave the gestures and customs to us. 刚去睡觉,离开的手势和海关给我们。

cry fraud and let play the anthem of ear. cry fraud and let play the anthem of war 哭欺诈和让玩家耳朵的国歌。哭欺诈和让玩家战争的国歌

boys stand your ground. keep the delicate fingers but wrath in your white knuckled grip. 男孩站在自己的立场。保持纤细的手指,但愤怒在白色屈服的抓地力。

the film is loaded and it's aimed at the whites in their eyes. 这部电影被加载,它的目的是在他们的眼白。

you put out to get in. and we slipped right past the guards in the belly of a horse. 你放了进去,而我们在马的肚子溜过去正确的警卫。

we sunk our fangs into the pulp of a desperate angst. we're powerless just until we're invited inside. 我们陷入我们的獠牙变成绝望焦虑的纸浆。我们只是无能为力,直到我们里面邀请。

if you can keep it a secret then me and the boys will bring pale hell to this town. 如果你能保守秘密,然后我和孩子们会带来苍白地狱这个小镇。

we're trouble bound and we summon the devil electric. 我们势必麻烦,我们召唤恶魔电。

prey on the faint of heart. we owe thanks to the revels who went by the book. 捕食微弱的心脏。我们应该感谢谁去经书的狂欢。

don't give up the ship. we'd rather sink than admit it. don't give up the ship. 不放弃的船舶。我们宁愿吸收比承认这一点。不放弃的船舶。

we only have one night in town. 我们只有在城里一个晚上。

歌词 Rebel Without Applause 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rebel-without-applause/

歌词 Rebel Without Applause 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Novack, Andrew Williams, Keith Buckley, Jordan Buckley, Michael Francis Novac

版权/Copyright:

Ferret Music Publishing, Songs Of Smp