英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Really Be (Smokin' N Drinkin')" 的中英对照歌词与中文翻译

Really Be (Smokin' N Drinkin')

真的(斯莫N喝醉)

歌词相关歌手:YG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: YG] [诗歌1 : YG ]

I woke up this morning, I had a boner 今天早上我醒来的时候,我做了一个大错

I went to sleep last night with no bitch, nigga, I was a loner 我去了,昨晚睡觉没有婊子,兄弟们,我是一个孤独的人

I be going through shit, losin' bitches and homies 我该经历的狗屎,失去感到母狗和兄弟们

If I don't make it with this rap shit, nigga, I might be homeless 如果我不跟这首rap让,兄弟们,我可能会无家可归

My moms don't got a job, my pop's checks ain't enough 我的妈妈没有找到工作了,我弹出的检查是不够的

If ain't bringin' home that money, my whole family is fucked 如果没有bringin 家的钱,我全家性交

I swear I move like the mob, I'm watchin' movies too much 我发誓,我谨像暴徒,我在看着的电影太多了

If niggas want it, you're dead, what would you suggest? 如果黑鬼想要的话,你就死定了,你会怎么建议?

They wonder why I do drugs and hang with thugs 他们想知道为什么我做药,挂带打手

Since I made it the city hated, wait, where is the love? 因为我做到了这座城市恨之入骨,等待,爱在哪里?

I ride around with my gun, this is not for fun 我骑周围的我的枪,这不是为了好玩

I stay protected cause my homie just took one to the lung 我留保护的原因我亲密的只是把一个肺

Had him on life support, where's the family support? 让他对生命的支持,哪来的家人支持吗?

He knew who shot him, but he ain't even show up in court 他知道是谁杀了他,但他甚至没有在法庭上露面

Yeah, that's a real G, nigga, he on a kill spree, nigga 是啊,这是一个真正的G,兄弟们,他在杀人狂魔,兄弟们

The homie popped him so I hope he don't kill me, nigga 在亲密弹出他,所以我希望他不要杀我,兄弟们

   

[Hook x2: YG] [钩X2 : YG ]

That's why I really be smokin' and I really be drinkin' 这就是为什么我真的戒掉,我真的喝了

That's why I really be smokin' and I really be drinkin' 这就是为什么我真的戒掉,我真的喝了

That's why I really be smokin' and I really be drinkin' 这就是为什么我真的戒掉,我真的喝了

I be going through some things, you don't know what I've been thinkin' 我该经历一些事情,你不知道我一直在想

   

[Verse 2: YG] [诗2: YG ]

Now I'm ridin' through traffic with 2Pac blastin' 现在我坐车经过交通与2Pac的BLASTIN “

With a bitch that's irritatin' from all these questions she askin' 一个婊子那irritatin “所有这些问题,她阿斯金

Like what bitches I fucked, when, how and where 就像我性交母狗什么,何时,如何以及在何处

You ain't my main bitch so why the fuck do you care 你是不是我的主要婊子,为什么他妈的你关心

That's why bitches get fucked, then turn around and get left 这就是为什么骂被踢,然后转身和被甩

Somebody need to teach them less talk, more sex 需要有人教他们少说话,多做爱

I'm pressed when I'm stressed, my granny tell me I'm blessed 我赶的时候,我强调,我的奶奶告诉我,我很幸运

Well, why the fuck do Jesus Christ got me goin' through this shit? 那么,为什么他妈的做耶稣基督让我如此通过这个狗屎?

Everybody need favors, what happens if I go broke? 每个人都必须的恩惠,如果我破产会发生什么?

Or say I ain't got it, then buy my lolo some new spokes 或者说,我是不是得了它,然后买我的洛洛一些新的辐条

Right up in your fake setup, fuck you up like some mace 直到在你的假设置,他妈的你喜欢一些锏

So fuck your handout, give a young nigga some space 所以,你他妈的讲义,给一个年轻的黑人一定的空间

Give a nigga some Ace, give me a blunt that's laced 给了一个黑人的一些王牌,给我一个生硬这是花边

Sprinkle some molly in it, watch me take this shit to my face 撒上一些娘娘腔的男人在里面,看我把这个狗屎我的脸

The snitch is the shooter, they took time away from his case 金色飞贼是射手,他们花时间远离他的案件

Holy shit, oh lawd, where is the world today? 真他妈的,呵呵lawd ,这里是当今世界?

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Kendrick Lamar] [第3节:肯德里克 - 拉马尔]

I smoke this industry shit, to me it's one big ass lick 我抽烟这个行业,妈的,对我来说是一个大屁股舔

I walk inside of a buildin', tell the A&R nigga strip 我走à buildin 里面,讲的A&R的兄弟们带

Tell 'em I need all of my chips, my life been known Section 8 告诉他们我需要的是我的筹码,我的生活一直被称为第8

I've been a welfare case, AFDC pump fake 我是一个福利的情况下, AFDC假动作

Meanwhile I'm grindin' cause drug money ain't like rap money 同时我折磨因为药钱是不是喜欢说唱的钱

Four white kilo snow bunny, equal one whole show, dummy 四白公斤的雪兔子,等于一整秀,假

I'm on this tour bus and I'm fucked up, I got a bad call, they killed Braze 我在这趟公交车,我搞砸了,我得到了一个坏的电话,他们杀了钎焊

They killed Chad my big homie Pup 他们杀了乍得我的大小狗亲密

Puppy eyes in my face, bro, and I've really been drinkin' 小狗的眼睛在我的脸上,兄弟,和我真的是喝了

Why the fuck I've really been smokin'? 为什么他妈的我真的戒掉了 ?

What the fuck, I'm the sober one 什么他妈的,我是清醒的1

When I'm so stressed out I can't focus 当我如此强调出来,我不能集中

Hideout when I ride out, ski mask with the eyes out 藏身之处,当我骑车出去,滑雪面具的眼睛了

Speed past in the Cut-lass-me and little Ocho 过去的速度在切割的姑娘,我和小八条

And we young nigga hop out 而我们年轻的黑人跳了

2 tears in a bucket, I feel like fuck it 2眼泪水桶,我觉得这他妈的

That's the price of fame, recognize my pain, that's all I know 这就是成名的代价,认识到我的痛苦,这是我所知道的

All alone, but I'm out here though 独自一人,但我在这里虽然

Call my troops like vamonos 打电话给我的军队像vamonos

I'm on this tour bus and I'm fucked up 我在这趟公交车,我搞砸了

I got a bad call, and it's all bad 我得到了一个不好的电话,这一切都坏

Of OG with my OG and some OE, but the tall glass 噩我OG和一些参考,但高大的玻璃

   

[Hook] [钩]

歌词 Really Be (Smokin' N Drinkin') 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/really-be-smokin_-n-drinkin_/