英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real Or Not" 的中英对照歌词与中文翻译

Real Or Not

真的还是假的

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say the devil's in the details 他们说,魔鬼在细节

I know what they mean 我知道他们是什么意思

I'm walking in the wasteland 我走在开荒

With the Ghost in the Machine 随着机器中的幽灵

   

There's a simulated sunset 有一个模拟的夕阳

Starlight in my eyes 星光在我眼里

The skies are filled with miracles 天空充满了奇迹

And half of them are lies 其中一半是谎言

   

Are you real or not? 你是真的还是假的?

It's a fine line 这是一个精品路线

Are you ready or not 你准备好了没有

For the light of day 对于一天中的光

Are you real or not? 你是真的还是假的?

These are strange times 这是奇怪的时代

And I don't want to live this way 我不想这样生活

   

When you wake up from a nightmare 当你从噩梦中醒来

And it's worse when you're awake 而且更糟糕的是,当你醒了

And there's no one you can turn to 而且也没有一个你可以打开

And there's nothing you can take 还有什么可以拿

   

Are you real or not? 你是真的还是假的?

It's a fine line 这是一个精品路线

Are you ready or not 你准备好了没有

For the light of day? 对于光明的一天?

Are you real or not? 你是真的还是假的?

These are strange times 这是奇怪的时代

And I don't want to live this way 我不想这样生活

歌词 Real Or Not 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-or-not/